РОДНЕЙ - перевод на Английском

• rodney
• family
• relatives
• kin
• folks

Примеры использования Родней на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я уже использовал отмазку насчет последней стадии рака в прошлом году, чтобы отвертеться от" Дней трепета" с родней Медведя.
I used the terminal cancer excuse last year to get out of spending the high holidays with Bear's family.

Он не ведал о том, но Арвен Ундомиэль тоже жила тогда в Лориэне с родней своей матери.
He did not know it, but Arwen Undómiel was also there, dwelling again for a time with the kin of her mother.

Родней Джон Аллам- о трендах мирового научного поиска
Rodney John Allam- about trends in the world scientific research

у Джоффри был нормальный праздник, то есть вместе со всей родней.
a normal holiday experience, which means being surrounded by his entire family.

Родней Аллам разработал для них цикл процессов,
Rodney Allam developed the process cycle for these plants,

Также Родней Аллам отметил, что подобные технологии особенно важны в свете Парижского соглашения
Also Rodney Allam noted that such technologies are especially important in relation to the Paris agreement

Аллам Родней Джон( Великобритания),
Rodney John Allam(UK),

Как отметил в своем выступлении Родней Джон Аллам,
As Rodney John Allam have mentioned in his speech,

Комитет возглавляет известный иностранный ученый- лауреат Нобелевской премии Родней Джон Аллам из Великобритании.
The Committee is chaired by a worldrenowned scientist from the UK- the Nobel Prize laureate Rodney John Allam.

докладом лауреат премии" Глобальная энергия" и Нобелевской премии Родней Аллам из Великобритании.
the Nobel Prize laureate Rodney John Allam opened the summit with discussing the environmental issues.

Сегодня, 22 августа, празднует 75- летний юбилей лауреат Премии« Глобальная энергия» Родней Джон Аллам.
Today, on August, 22 our distinguished laureate- Rodney John Allam- is celebrating his 75 anniversary.

первый- Родней Джон Аллам из Великобритании.
the first one is Rodney John Allam form UK.

Айзек Ворса, Родней.
Isaac Vorsah, Rodnei.

значит нет места теплей и родней, чем Армения.
there is no place warmer and more familiar than Armenia.

или перед своими пастырями и родней.
in front of their pastors and their family.

Нет сомнений в том, что углеводороды будут использоваться все меньше»,- уверен председатель Международного комитета по присуждению премии« Глобальная Энергия», член межправительственной группы экспертов по изменению климата( МГЭИК) Родней Джон Аллам.
There is no doubt that hydrocarbons will be used less and less,"said Rodney John Allam, chairman of the Global Energy Prize International Award Committee, a member of the Intergovernmental Panel on Climate Change IPCC.

лауреат Нобелевской премии Родней Джон Аллам.
the Nobel Prize winner Rodney John Allam.

вступившим в него по законам обычного права, или получение пособия родней мужа в случае его смерти пункт 13. 2. 3.
married under customary law, and being deprived of employment benefits by relatives upon the death of a husband para. 13.2.3.

Перед журналистами выступили лауреат Нобелевской премии 2007 года, председатель Международного комитета по присуждению премии« Глобальная энергия» Родней Джон Аллам,
The speakers of the conference were Rodney John Allam(UK)- Nobel Prize Laureate 2007,

Родни Харрис?
Rodney Harris?