РУТИНА - перевод на Английском

• routine
• rutin
• routines

Примеры использования Рутина на Русском языке и их переводы на Английский язык

Обычная скучная рутина.
The usual boring routine.

О, просто рутина и все.
Oh, just routine stuff, that's all.

Веселья, гулянки, друзья и подруги, рутина повседневности….
Merry-making, outings, friends and female friends, routine of daily occurrence….

То была обычная рутина.
This was only regular routine.

Творчество убивает не коммерция, а рутина и отсутствие целей.
Creativity isn't killed by commercial work, but rather routine and lack of goals.

Вся их жизнь- монотонная рутина.
Their whole life is this monotonous routine.

Здесь подготовьте себя к спонтанному, когда нарушаются правила и рутина.
Here, prepare yourself to be spontaneous when your rules and routine are broken.

Мне нравится рутина: можно выбраться из камеры.
I like the routine-- it gets me out of my cell.

Это рутина, дорогая.
It's routine, hon.

Это же рутина, да, Билл?
It's routine, right, Bill?

Тюремная жизнь- сплошная рутина… и еще больше рутины..
Prison life consists of routine and then more routine..

Это рутина, но информативная.
They are routine but informative.

Все что ты знаешь- это рутина, повторения изо дня в день.
All you know are those routines Repetitions, day in, day out.

Рутина стала дрянью
The routine's getting shoddy

Это рутина.
It's all routine.

Обыкновенная рутина.
It was routine.

Это рутина.
It's a routine.

Все, что я сегодня видел- рутина, кроме того, что случилось с Дэви.
Everything I saw today was routine, except what happened to Davi.

Это твоя ежедневная рутина в Лэнгли, Изабель?
Is this what you do all day at Langley, Isabelle?

Софора японская, природный источник рутина, активизирует процесс обновления клеток кожи.
Chinese scholar tree, a natural source of rutin, activates skin cell renewal.