САДИТЬСЯ - перевод на Английском

• sit
• get
• go
• take
• be seated
• sitting
• sits
• getting
• gotten

Примеры использования Садиться на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ладно, только… Ты не должна садиться на сиденье.
Okay, just… you don't have to go in the car seat.

Он возле входа, садиться в машину.
He's out front, getting in his car.

Можно делать ставки, где они будут садиться.
I would like to make a small bet on where they're gonna be sitting.

Не собираюсь я садиться в машину.
I'm not gonna get in the truck.

А, точно, тебе нельзя сюда садиться.
Oh, yeah, you can't sit there.

Нет, я не хочу садиться.
No, I'm just gonna go.

Не надо было садиться на тот самолет.
I never should have gotten on that plane.

То этого бы хватило, чтоб не садиться в спасательную шлюпку.
As an excuse for not getting on the rescue boat.

Ты не могла бы не садиться в машину?
Could you not get in the car till we work this out?

Тщательно помывшись, можно садиться в горячую ванну.
After having washed carefully, you can sit in the hot tub.

Мы надеемся, что скоро ты сможешь… сам садиться на унитаз.
We hope you can soon go potty on your own.

Не нужно было садиться в автобус.
I shouldn't have gotten on the bus.

Спросил Петр, пред тем как садиться на козлы.
Asked Pyotr before getting onto the box.

Том, тебе не обязательно было садиться на заднее сидение.
Tom, you didn't have to get in the backseat.

Можете садиться.
You can sit.

Не надо было бросать тебя Не надо было садиться в то такси.
I never should have left you. I never should have gotten into that taxi.

Ты не должна садиться на лодку.
You don't have to get on the boat.

Ты не обязана садиться со мной.
You don't have to sit with me.

Вам ни за что не нужно было садиться в ту машину, Ватсон!
You should never have gotten in that car, Watson!

Ребята, на этот диван лучше не садиться.
You guys probably shouldn't sit on that couch.