Примеры использования Sedět на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sedět na vrcholu potravního řetězce je poker
Ale já jsem četl v novinách… že má sedět ve vězení.
mě nechali pět hodin sedět v sudu.
заставив меня просидеть в бочке пять часов.Můžeš mi vysvětlit, proč jsi ho tam nechal několik hodin sedět?
Je to zvláštní, sedět u snídaně a celý den nemít nic na práci.
Můžete tu sedět a smát, ale tohle je vážné!
Можете просиживать здесь и смеяться, но это все очень серьезно!Nemůžu sedět a čekat jen na vás.
Ale sedět za stolem a rozhodovat,
Но сидя за столом и… гадая,A budeme se skládat každý měsíc, dokud bude Maciek sedět.
И будем теперь собирать деньги каждый месяц пока Мачек сидит в тюрьме.Co si musím koupit, abych tu mohl sedět celej den?
Что я должен купить, чтобы просидеть здесь целый день?Nepůjdu sedět za zabití poldy.
Я не собираюсь садиться за убийство полицейского.Jen… zůstaň sedět na stole.
Já tu mohl sedět a přemýšlet, jestli tě ještě někdy uvidím.
А я бы сидел здесь и думал, увидимся ли мы снова.Ochoten tiše sedět, hodiny v kuse na jednom místě na jednom místě.
Предпочитает молча просиживать на одном месте по несколько часов кряду.Víš, poslední chlap co mi odvrával musí permanentně sedět při močení.
Знаешь, последний парень, который читал мне нотации,- Должен теперь постоянно писать сидя.Dokáže sedět celý den ve třídě, a neřekne nikomu ani slovo.
Она целый день может молча просидеть в классе.Nechci sedět za něco, co jsem neudělal!
Я не хочу садиться за то, чего я не делал!Sedět v ocelové kleci s helmou na hlavě
Сядь в стальную клетку в защитном шлемеSedět na zadku a vykuřovat?
Просиживать задницу, курить сигаретки?Takže ví někdo, za co šel Little vlastně sedět?
Кто-нибудь знает за что сидел Литтл?
