САДЯТСЯ - перевод на Английском

• sit
• get
• board
• take
• getting
• sits
• go down

Примеры использования Садятся на Русском языке и их переводы на Английский язык

Члены независимых и малочисленных партий садятся на смешанные места.
Independents and minor parties sit on the cross-benches.

Бонд и его девушка садятся на поезд.
Claire and her young son get into the plane.

Дрессировщики заставляют огромное животное терпеливо лежать, пока на него садятся.
Trainers make huge animal lying patiently until it sit.

Они садятся за стол.
They sat at the table.

Садятся на автобус до Индианаполиса.
Boarding a bus for Indianapolis.

В Водице( старый порт) садятся на корабль.
In Vodice(old port) boarding the ship.

Они садятся в синее" Вольво". Родни!
They're getting into a blue Volvo!

Они садятся в его машину.
They're getting into his car.

Все садятся вокруг стола и держатся за руки.
Oh, you sit around the table holding hands.

Они садятся, я встаю.
They sit down, I stand up.

Даже садятся на колючую проволоку.
They even land on the barbed wire.

Они садятся в такси и возвращаются в киев.
They're getting in a taxi and going back to Kiev.

После этого все садятся, и смотритель читает молитву.
After that everybody sits down and prays.

Они садятся на площадь.
They're landing in the square.

Потом садятся у костра и греются.
Then they go sit by the fire and get warm.

Все садятся в твою машину и едут в пустынное место.
You would get everyone into the car and drive to an isolated area.

В каждом доме садятся за праздничный стол,
They sit at the holiday table in each house,

Как только двенадцать игроки садятся за столы, начинается действие.
As soon as twelve players sit down at the tables, the action begins.

Как только шесть игроков садятся за стол, начинается действие.
As soon as six players sit down at the table, the action begins.

Они подходят и садятся к нам, выпивают, разговаривают с нами.
And they come over and they sit with us, they drink with us they talk to us.