САМООТВЕРЖЕННОСТЬ - перевод на Английском

• dedication
• commitment
• selflessness
• sacrifice
• devotion
• sacrifices
• self-abnegation

Примеры использования Самоотверженность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сегодня я буду вознаграждена за свою непоколебимую самоотверженность.
Today I shall be rewarded for my unshakeable dedication.

При этом они проявляют мужество, самоотверженность и демонстрируют транспарентность.
They do so with courage, selflessness and transparency.

Награждаются граждане за храбрость и самоотверженность, проявленные.
Bestowed citizens for bravery and dedication, showed.

На этом поприще он проявил мужество, самоотверженность и значительную доблесть.
This he did with courage, dedication and great distinction.

патриотизм, самоотверженность.
patriotism, dedication.

Он принимает планирования и самоотверженность.
It takes planning and dedication.

Какая самоотверженность.
Such dedication.

Альтруизм- это самопожертвование, самоотверженность.
Altruism is self sacrifice, dedication.

Их самоотверженность и самопожертвование заслуживают нашего всяческого поощрения.
Such commitments and sacrifices deserve all our encouragement.

Ваши руководство и самоотверженность оставили на нашей деятельности неизгладимый след.
Your leadership and determination have left an indelible mark on our work.

Лишь самоотверженность нашего военачальника спасла человечество от полного уничтожения.
It was only through the sacrifice of our greatest commander that we avoided total annihilation.

За самоотверженность и героизм.
For their selflessness and heroism.

Так самоотверженность тонкого сердца насыщает мир пламенем.
Thus the self-sacrifice of the subtle heart imbues the world with flame.

Самоотверженность персонала и волонтеров, работающих в этом центре, просто поражает.
The dedication of the staff and volunteers who work in this centre is truly extraordinary.

Самоотверженность, агрессивность, скорость….
Combativeness, aggression, speed….

Самоотверженность сванских общин вызвало волну солидарности по всей стране.
The dedication of the Svan communities has triggered solidarity across the country.

Все что требуется это самоотверженность и преданность.
All it takes is dedication and devotion.

Видишь, вот это… самоотверженность.
See, that… that is dedication.

преданность и самоотверженность.
their devotion and their self-denial.

Он выразил признательность Верховному комиссару за мудрое руководство и самоотверженность ее персонала.
He commended the leadership of the High Commissioner and the dedication of her staff.