САМОУВАЖЕНИЯ - перевод на Английском

• self-esteem
• self-respect
• self-worth
• selfrespect
• selfesteem
• self esteem

Примеры использования Самоуважения на Русском языке и их переводы на Английский язык

Будь у меня хоть капля самоуважения, я бы тебе хер отрезала!
If I had an ounce of self-respect, I would cut your dick off!

Давайте обратимся к чувству самоуважения профессионального преступника.
Let's appeal to the sense of pride in the professional criminal.

Роль самоуважения.
The role of self-esteem.

Потеря самоуважения.
A loss of self-esteem.

Это будет прекрасный способ избавиться от последней капли самоуважения.
It would be a great way to get rid of that last smidgen of self-respect.

Имей хоть чуточку самоуважения.
Have a modicum of self-respect.

необходимо противопоставить ему цикл самоуважения и самоопределения.
it is necessary to forge a cycle of self-esteem and self-determination.

У меня не было ни грамма самоуважения.
With not one ounce of self-respect.

дефицит самопринятия и самоуважения.
lack in self-acceptance and selfAesteem.

чувства жизни или самоценности и самоуважения.
lack of feeling in life, and lack of self-respect and self-acceptance.

Чистота- форма самоуважения.
Cleanliness is a form of self-respect.

вина и снижению самоуважения, это означает, что вы" Ответ может.
wine and lower self-esteem, it means that you"can answer.

Самоотношение отличается дефицитом уверенности в себе, самоуважения, удовлетворенности своими способностями
Selfattitude features the deficit of self-confidence, self-respect, satisfaction with own abilities

Обучение навыкам лидерства, самоуважения, информирование в отношении гендерных вопросов и прав человека( курс обучения прошли 300 женщин);
Training courses in leadership, self-esteem, gender and human rights for 300 women beneficiaries.

также чувства достоинства и самоуважения и к усилению уважения прав человека,
sense of dignity and self-worth, and the strengthening of respect for human rights,

Движение самоуважения основывалось на одном понятии идеи, простой идеи,
The self-esteem movement revolved around a single notion- the idea,

Это позволяет нам не только набираться самоуважения, но и приступать к решению наших социальных проблем.
That has helped us not only to gain self-respect, but also to begin to resolve our social problems.

Право на труд имеет основополагающее значение для целей обеспечения достоинства и самоуважения людей, влияет на способность в дальнейшем пользоваться
The right to work is of fundamental importance to people's sense of dignity and selfrespect and affects their future ability to take advantage of

повышения статуса и самоуважения, а также о расширении возможностей отправлять религиозные обряды и соблюдать соответствующие обычаи.
increased status and self-esteem and increased ability to observe religious rites and customs.

чувства достоинства и самоуважения и укрепление уважения прав человека,
sense of dignity and self-worth, and the strengthening of respect for human rights,