САМЫЕ ИЗВЕСТНЫЕ - перевод на Английском

• most famous
• best-known
• most well-known
• most known
• most renowned
• the most popular
• the most prominent
• the most notable
• best known
• most notorious
• most celebrated
• most distinguished

Примеры использования Самые известные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Самые известные ордена- францисканцев,
The most known awards- Franciscans,

Самые известные сообщества разработчиков.
Most famous developer community.

В рамках юбилея поэта из уст участников фестиваля звучали его самые известные стихотворения и прозы.
On anniversary the participants performed most known poems and prose of the poet.

Stronghold- самые известные у владельцев кошек капли на холку.
Stronghold- the most famous drops of withers for cat owners.

Наши самые известные порталы поездки включают сайты, такие как HostelTraveler.
Our most famous travel portals include websites such as HostelTraveler.

Самые известные карнавалы.
The most famous carnivals.

Самые известные оздоровительные курорты Карпат- Свалява, Поляна, Синяк.
The most famous Carpathian health resorts are Svalyava, Polyana, Sinyak.

Посетите самые известные достопримечательности острова Керкира.
Visit the most famous sights of Corfu.

Самые известные из них: Майорка, Менорка,
The most famous of them: Mallorca, Menorca,

Здесь же расположены и его самые известные работы.
His most famous works can be found here.

Новый Sonic Adventure, самые известные еж мини.
New sonic adventure, the most famous hedgehog minigames.

Именно их выбрали своей целью самые известные исследователи.
The most famous researchers set the poles as their goals.

Это делает доступными все самые известные достопримечательности города.
It makes all the most famous sights of the city.

В фестивале принимают участие самые известные джазовые музыканты из всего мира.
The most prominent jazz players in the world take part in this event.

Заморозки крайне редки, самые известные случаи зафиксированы в июле 1908
Frosts are occasional, with the most notable occurrences in July 1908

Самые известные из них- это трипаносомы.
The most notable of these were the Suebic tribes.

Горнолыжные курорты Даларны- самые известные в Швеции.
This is one of the most popular ski resorts in Sweden.

Канатные электротельферы серии Т самые известные и самые продаваемые электротельферы в мире.
The electric wire rope hoists T series are the most famous and well-sold electric hoists worldwide.

Итак, самые известные и красивые города Италии.
So let's get to the most famous and beautiful cities of Italy.

Пандемии холеры- самые известные пандемии заболеваний, связанных с водой.
Cholera pandemics are the most famous pandemics of waterborne diseases.