Примеры использования Самых распространенных на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
запчасти и принадлежности для самых распространенных струйных принтеров.
Бегония, Begonia- одна из самых распространенных декоративно- цветущих растений.
Сахарный диабет- одно из самых распространенных нарушений эндокринной системы.
Diabetes is one of the most common endocrine system disorders.Это один из самых распространенных вопросов.
This is one of the most common questions.Так вот рассмотрим несколько самых распространенных вариантов футболок.
So consider some of the most common variants of T-shirts.Мерло является одним из самых распространенных сортов винограда.
Merlot is one of the most common grape varieties.Электрическая документация предоставляется на самых распространенных иностранных языках.
Electrical documentation is available in the most common foreign languages.Именно цистит является одной из самых распространенных урологических патологий.
Exactly cystitis is one of the most common urological pathologies.А также одними из самых распространенных.
And also one of the most common.Но́виков- одна из самых распространенных русских фамилий.
Ivan is one of the most common Russian names.Входит в десятку самых распространенных бытовых травм.
Sodomy, one of the top ten most common household accidents.Патология шейки матки- одно из самых распространенных гинекологических заболеваний у женщин репродуктивного возраста.
Cervical Pathology- one of the most common gynecological diseases in women of reproductive age.Один из самых распространенных в стране.
It's one of the most common in the country.Ниже приведен список самых распространенных проблем и пути их решения.
Below is a list of the most common problems and solutions.Один из самых распространенных способов заражения компьютеров программами- вымогателями является социальная инженерия.
One of the most common ways that computers are infected with ransomware is through social engineering.Один из самых распространенных способов лечения болезней- голод,
One of the most common methods of treatment of diseases,Рассмотрено одно из самых распространенных функциональных заболеваний кишечника- синдром раздраженного кишечника СРК.
The article considers the one of the most common functional bowel disease- irritable bowel syndrome IBS.Среди самых распространенных способов символической фиксации прошлого- праздники и памятники.
Holidays and monuments are among the most common ways of symbolically capturing the past.Это одно и самых распространенных современных заболеваний.
It is one and the most common modern diseases.Одна из самых распространенных схем- выслеживание жертвы в супермаркете.
One of the most common schemes- stalking victim in a supermarket.
