СВОЕ НЫНЕШНЕЕ - перевод на Английском

its current
ее нынешний
своей текущей
свое современное
its present
его нынешний
ее текущей
своем настоящем
свое современное
свое настоящее
свое сегодняшнее
its present-day
свою нынешнюю
свой современный

Примеры использования Свое нынешнее на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Дюжардэном Бомецом гораздо раньше, чем получила свое нынешнее наименование.
Dujardin Beaumetz far earlier than its present appellation.
В 1810 году она получила свое нынешнее название.
By the 1830s it had received its current name.
Свое нынешнее название станция получила 1- го апреля 1958- го года.
The station received its present name on April 1, 1958.
В 1913 году клуб приобрел свое нынешнее название.
In 1910 the club would get its current name.
Свое нынешнее название приняла 10 ноября 2008 года.
It adopted its present name on 14 November 1990.
Вскоре, однако, сообщество приняло свое нынешнее название.
Soon after it adopted its current name.
Ноября 1918 года получила свое нынешнее название.
It received its current name on November 18.
Тогда же он получил свое нынешнее название.
At that time it received its current name.
Свое нынешнее название коллектив получил только в 2003 году- с выходом альбома Hippopotazm.
Its current name was received only in 2003- with the release of the album Hippopotazm.
Свое нынешнее название получил с обретением Ливией независимости.
Its current name came following Independence.
Свое нынешнее название он приобрел после установления Республики.
It received its current name after the establishment of the DPRK.
Свое нынешнее название и логотип компания получила в 1991 году.
The organization adopted its current name and logo in May 2014.
Было бы лучше, если бы вы оставили свое нынешнее жилье и переехали сюда.
It would be better if you left your present lodgings… and moved in here.
Как бы ты описал свое нынешнее состояние?
What would you say is your current disposition?
Свое нынешнее название село Достук,
The village received its current name in 2014,
А сам театр обрел свое нынешнее пристанище- В МОДИ( Московском областном Доме искусств)
And the Theatre itself obtained its present"shelter", the Moscow Regional House of Arts,
Свое нынешнее название получила лишь в 1922 году в честь Петра Акимовича Бабаева, председателя Сокольнического райисполкома.
Its current name was received only in 1922 in honor of Peter Akimovich Babayev, chairman of the Sokolniki District Executive Committee.
Опираясь на свое нынешнее партнерство с МПС,
Building on its existing partnership with the IPU,
Он получил свое нынешнее название в 1986 году,
It received its present name in 1986,
Свое нынешнее название улица получила в 1799 году,
The street received its current name in 1799,
Результатов: 188, Время: 0.0275

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский