Примеры использования Связями на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Каприканец, но с интересными семейными связями на Тауроне.
вопросами контроля качества и общественными связями и просветительской работой.
Но если я должен следить за твоими личными связями.
Девушка была фактически убита сумасшедшим убийцей со связями с музыкальным клубом.
Растительные маннаны образованы из остатков маннозы, связанной β( 1- 4)- связями.
Отношение между разными молекулярными связями и… фактические формы кристаллической структуры пропорции.
The relationships between the different molecular bonds and the… actual shapes form a crystalline structure of ratios.Жанры игры- головоломка, с множественными сетевыми связями.
Genre of the game- a puzzle with multiple network connections.Мы видим, что повсюду происходят террористические нападения со связями с Ираном.
Я попросил Эбби помочь с ее связями.
Iii. комбинации с другими социальными связями.
Iii. intersection with other social relations.экономическими и культурными связями.
economic and cultural links.Выпуск 6000 Бизнеса Cisco отправлен с десятью Унифицированными связями и приложениями Совместной работы.
Cisco Business Edition 6000 is delivered with ten Unified Communications and Collaboration applications.Она занималась связями с прессой.
окутанной связями.
shrouded in bonds.С большими связями.
With major connections.конкуренция реальная, а связями административным ресурсом».
the competition is real, and the ties are an administrative resource.Человек со связями.
A man with contacts.Джим занимается связями между нами и полицией.
Jim will be joining us as our police liaison.Пример посерьезнее- семиугольный Оксациклогептатриен с тремя двойными связями которые обозначаются pp.
Example is more serious- septangular Oxepin with three double bonds which are indicated by pp.Я человек со связями.
I'm a man with connections.
