СГОРЕЛО - перевод на Английском

• burned
• destroyed by fire
• burnt
• fired
• destroyed

Примеры использования Сгорело на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сгорело все.
It's burnt.

Однако оригинальное здание сгорело в ходе Великой Отечественной Войны.
However, the original building burned down during World War II.

Это место сгорело вчера… через пару часов после убийства Хелен.
This location had a fire yesterday… just a few hours after Helen was murdered.

Сгорело в 1987- ом.
It burned down in 1987.

Сгорело все?
All burned up?

Когда это место сгорело, он приютил нас.
When this place burned down, he took us in.

Но все, что сгорело, это мой сын и матрас,
But all that burned up there was my son

Говорят, оно сгорело около года назад.
They say it burned down about a year ago.

Все сгорело, даже вол.
Everything's burnt, even the ox.

Это здание сгорело после революции.
This building burned down after the revolution.

Сгорело 69 дворов.
The fire destroyed 69 homes.

Здание сгорело при пожаре 26 мая 2001 года.
The house was destroyed by fire on May 26, 1997.

Сгорело более 100 домов.
The fire destroyed more than 100 buildings.

Оно сгорело в 1922 году от поджога.
She was destroyed by fire in 1922.

Сгорело около 300 зданий.
About 300 buildings were burnt to the ground.

Деревянное здание сгорело в 1941 году.
The clubhouse burned down in 1941.

Одно из заведений сгорело пару лет назад,
One of his places burnt down a few years ago,

Оно сгорело, но у нас есть кое-что получше.
It was destroyed in a fire, but, uh, we do have the next best thing.

Прошлое сгорело, этот кошмар наконец закончился.
The past is burning the nightmare has finally ended.

Во время войны здание сгорело, а экспонаты были разграблены.
During the war the building burned down, and the exhibits were looted.