СЕВЕРНЫЕ ПРОВИНЦИИ - перевод на Английском

northern provinces
северной провинции
northern governorates
северной мухафазой

Примеры использования Северные провинции на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ситуация в северных провинциях требует дополнительных усилий.
The situation in the northern provinces calls for additional efforts.
В отличие от Японии или северных провинций Китая, Корейский полуостров геологически стабилен.
Unlike Japan or the northern provinces of China, the Korean Peninsula is geologically stable.
В северных провинциях посев опийного мака начнется позднее в 2010 году.
The opium poppy planting season in the northern provinces begins later in the year.
Пуэ́рто- Пла́та( исп. Puerto Plata)- одна из северных провинций Доминиканской Республики.
Puerto Plata(Spanish pronunciation:, Silver Port) is one of the northern provinces of the Dominican Republic.
причинив большой ущерб нескольким северным провинциям.
Mozambique in March 1994, affecting several northern provinces.
В Северной провинции члены миссии обсуждали процессы деколонизации и восстановления баланса.
In North Province, the mission held discussions about the processes of decolonization and rebalancing.
Примечание: За исключением Северной провинции и района Тринкомали в Восточной провинции..
Note: Excluding the Northern province and the Trincomalee district in the Eastern province..
Я слышал в северной провинции, у них есть куча копеек.
I heard, in the Northern Province, they have a bunch of pennies.
Некоторые чиновники из Северной Провинции заключают сделку.
Some officials from the Northern Province are coming to take a trade.
Лица из Восточной провинции- 321 случай; из Северной провинции- 378 случаев;
From the Eastern Province- 321; from the Northern Province- 378;
Лица из Восточной провинции- 127 случаев; из Северной провинции- 221 случай;
From the Eastern Province- 127; from the Northern Province- 221;
Правительство намерено поступить так же и в Северной провинции.
The Government intended to do the same in the northern province.
Он жил со своей семьей в северной провинции Джафна.
He lived with his family in the northern province of Jaffna.
Это позволит открыть выход на рынки для Северной провинции.
It will provide connectivity and linkage to markets to the Northern province.
ЦЗЖВПЧ отметил, что бóльшая часть территории тамильской Северной провинции Шри-Ланки подвергается сильной милитаризации.
CWVHR noted that the majority Tamil Northern province of Sri Lanka was under intense militarization.
Мве́ру- Вантипа( англ. Lake Mweru Wantipa)- озеро и система болот в Северной провинции Замбии.
Mweru Wantipa National Park is named after Lake Mweru Wantipa in the Northern Province of Zambia.
Количество безработных остается особенно высоким в Северной провинции.
The number of unemployed remains particularly high in the North Province.
Северная провинция править| править код.
Northern Province edit.
Моравская церковь в Америке, Северная провинция( 95) 27 656.
Moravian Church in America, Northern Province(95) 27,656.
И их союзниками в северных провинциях и Южном Киву.
And their allies in the Provinces of North and South Kivu.
Результатов: 48, Время: 0.0368

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский