СЕЙШЕЛЬСКИЕ ОСТРОВА - перевод на Английском

• seychelles

Примеры использования Сейшельские острова на Русском языке и их переводы на Английский язык

В отчетный период Специальный докладчик посетил с официальной миссией Сейшельские Острова.
During the reporting period, the Special Rapporteur undertook a mission to Seychelles.

Дэнни Фор родился в городе Килембе в Западной Уганде в семье граждан республики Сейшельские Острова.
Faure was born to Seychellois parents in the western Ugandan town of Kilembe.

Инвазивные виды-- гном Рольфом Паетом( Сейшельские Острова);
Invasive species by Mr Rolph Payet of the Seychelles.

Остров Ла- Диг, Сейшельские острова.
La Digue Island, Seychelles.

г-на Джеймса Аликса Мишеля, президента Республики Сейшельские Острова.
President of the Republic of Seychelles, addressed the General Assembly.

Конституция Республики Сейшельские Острова.
Constitution of the Republic of Seychelles.

Это включает в себя создание стандартных МКБ компании в Сейшельские Острова, а также.
This includes the standard IBC company formation in the Seychelles plus.

Августа 1997 года на острове Св. Анны( Сейшельские Острова) была создана Региональная координационная группа Восточноафриканской программы по региональным морям.
On 12 August 1997, the Regional Coordinating Unit of the Eastern African Regional Seas Programme was inaugurated on St. Anne Island, Seychelles.

Сейшельские острова расположены в Индийском океане, у юго-восточного побережья Африки,
The Seychelles are scattered over the Western Indian Ocean,

Одна страна- Сейшельские Острова- уже ратифицировала новый документ;
One country, the Seychelles, had already ratified the new instrument;

Сейшельские Острова примут поправку в ближайшее время,
The Seychelles will be accepting the amendment shortly

С официальным заявлением Республики Сейшельские Острова и с изложением тех мотивов, которыми продиктовано ее желание участвовать в работе Конференции,
I shall deliver the official statement of the Republic of Seychelles, and its reasons for its wish to participate in the Conference,

Сейшельские Острова поддержали этот Договор,
The Seychelles supported this treaty

В 2002 году КПР отметил, что Сейшельские Острова запретили телесные наказания в семьях,
In 2002, CRC noted Seychelles's prohibition of corporal punishment in the home,

Камерун и Сейшельские Острова присоединились к числу авторов проекта резолюции, который гласит.
India and the Seychelles joined in sponsoring the draft resolution, which read.

Президента Республики Сейшельские Острова гна Джеймса Аликса Мишеля сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
Mr. James Alix Michel, President of the Republic of Seychelles, was escorted into the General Assembly Hall.

Доклад правительства Республики Сейшельские Острова Контртеррористическому комитету Организации Объединенных Наций,
Report of the Government of the Republic of Seychelles to the United Nations Counter-Terrorism Committee,

Насколько он знает, Сейшельские Острова представляют собой многорасовое общество, где отсутствуют какие-либо фундаментальные проблемы, могущие вызывать обеспокоенность у Комитета.
He knew the Seychelles was a multiracial society with no fundamental problems which would be of concern to the Committee.

Приверженность Республики Сейшельские Острова борьбе с терроризмом со всей очевидностью отразилась в принятом в 2004 году Законе о противодействии терроризму.
The commitment of the Republic of Seychelles in combating terrorism is evident in the Prevention of Terrorism Act 2004.

Республику Сейшельские Острова и Эритрею в качестве новых членов МАГАТЭ.
the Republic of Seychelles and Eritrea as new IAEA members.