СЕКТА - перевод на Английском

sect
раздел
секта
статья
cult
культ
культовый
секта
почитание
сектантской
sects
раздел
секта
статья

Примеры использования Секта на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Капалики, секта, которая верила в свирепые формы богослужения включая человеческие жертаоприношения.
Kapalikas, a sect who believed in violent forms of worship… including human sacrifice.
Это секта сети Хаггани, союзников талибов.
It's a sect of the Haggani Network, allies with the Taliban.
Это секта, причем тоталитарная и вредная.
This is a sect, totalitarian and harmful at that.
Таким образом, секта делает большой вред целыми семьями.
In this way, the sect is doing great harm to whole families.
Вот откуда эта секта, Гарден- Сад, взяли себе такое название.
That's where this group, The Garden, gets their name.
Есть целая секта синтоистских монахов, которые, по слухам, кланяются, не сгибаясь.
There's a sect of shinto monks that are said to bow without bending.
Черный Дракон это секта к которой принадлежит генерал Чан.
The Black Dragon's a sect General Chang belongs to.
Постой, это секта, которой управляет Брет Стайлз.
Wait,- that's the cult that Bret Stiles runs.
Некая секта?
Some kind of sect?
Секта потеряла свое значение
The sect has lost its clout
Секта провела широкую кампанию по публичным связям, чтобы поправить свой имидж.
The sect has embarked on a public relations campaign to refurbish its image.
Может какая-то секта промывает мне мозги?
Or has some kind of cult brainwashed me?
Сергей: Церковь разве не секта?
Sergey: The Church is not a sect, is it?
Может вы секта?
Maybe you're the cult.
Это просто секта фанатиков.
They're a sect of fanatics.
Ак, вы говорите, называлась эта секта?
What did you say the name of the sect was?
Думаю, теперь секта попробует переехать.
I think the cult's gonna try to make a move now.
Какая-то секта.
Some kind of cult.
Пикетчики раздавали прохожим брошюры« Осторожно- секта».
Picketers handed out brochures entitled‘Beware- a sect' to passers-by.
как какая-то расхлябанная секта судного дня, пока этот паразит свободно разгуливает где хочет.
like some uncoordinated doomsday cult, while vermin run around unchecked.
Результатов: 210, Время: 0.0661

Секта на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский