Примеры использования Сертификацию на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Наш сайт проходит необходимые проверки и сертификацию у международных систем защиты данных.
Кроме того, мы прошли стандартную сертификацию по ISO 9001.
Директива ATEX регулирует сертификацию следующей продукции.
Решение Kaspersky Safe Kids for Windows успешно прошло сертификацию AV- Comparatives.
Kaspersky Safe Kids for Windows successfully passes AV-Comparatives certification criteria.прошедшие специальное обучение и сертификацию.
specially trained and certified.И продукты могут проходить тестирование и сертификацию SGS, STC и др.
And products can pass SGS, STC etc testing and certification.Опытные технические специалисты, прошедшие обучение и сертификацию в компании Cummins.
Experienced, Cummins trained and certified service technicians.Вся продукция предприятия проходит добровольную сертификацию.
All company products undergo voluntary certification.Мы проходим сертификацию качества ISO9001 и сертификацию ROHS.
We pass ISO9001 quality control certification and ROHS certification.Признаете ли Вы результаты испытаний и сертификацию зарубежных стран?
Do you accept testing and certification from abroad?Ну а уже в апреле мы успешно прошли сертификацию.
Later, in April we successfully passed the certification.Не содержит радиации исключение расходов на сертификацию изотопа.
No radiation no expenses for isotope certification.Переводчики второсортных как правило, не могут обеспечить сертификацию.
Second-rate translators usually cannot provide certification.Требования к органам, проводящим аудит и сертификацию систем менеджмента.
Requirements for bodies providing audit and certification of management systems.Мы можем провести сертификацию и испытания в соответствии с вашими потребностями.
Система ДС АТ ориентирована на сертификацию широкой номенклатуры объектов автомобильного транспорта.
Соответствующую сертификацию проводила одна из самых известных независимых мировых лабораторий Fraunhofer Германия.
The certification was carried out by one of В 2012 году компания представила сертификацию интегрированной системы менеджмента по безопасности пищевых продуктов.
In 2012, Отчет включает сертификацию со стороны финансового управления Государственной администрации по вопросам океана.
The report includes a certification by the financial Department of the State Oceanic Administration.В 1998 году IPMA начинает сертификацию лиц и публикует 1- ую версию пособия International Competence Baseline.
In 1998, IPMA starts with certification of individuals and the1 st version of ICB, v.1.0.
