СИНТЕТИЧЕСКОЙ - перевод на Английском

• synthetic
• synthetics
• synthetically

Примеры использования Синтетической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Производство синтетической или искусственной волокнистой пряжи,
Manufacture of synthetic or artificial filament yarn,

Способ синтеза гидроксилапатита в среде синтетической биологической жидкости( SBF),
The way of synthesis hydroxyapatite in the environment of a synthetic biological liquid(SBF)

Стройные гитары, будто прикрытые некой синтетической" стеной" и оттого смягченные,
Harmonious guitars like being covered by a synthetic‘wall' therefore a kind of smoothened,

Что комплексная оценка биохимических показателей синтетической и детоксикационной функций, проявляемых культурой Chang liver в отношении сывороток крови пациентов обеих групп,
That complex assessment of biochemical parameters of synthetic and detoxifying functions of the Chang liver culture relative to the blood serum of the patients of both groups,

По завершении инкубации в сыворотках определяли значения основных биохимических показателей детоксикационной и синтетической функ ций,
On completion of the process, the values of the main biochemical parameters of synthetic and detoxifying functions were determined,

мелкий тертый размол и хорошо разводится в лаке или синтетической олифе, но способ разведения у них разный.
is well diluted in the varnish or a synthetic drying oil, but the way of breeding are different.

полезных инструментов синтетической органической химии.
valuable tools of the synthetic organic chemist.

соочищающихся липидов с белком и синтетической полианионной молекулы.
co-purified lipids, and a synthetic polyanionic molecule.

крылья украшены синтетической белой жемчужиной.
the wings are decorated with a synthetic white pearl.

расколом христианства на Западе и появлением новой синтетической религии на Востоке.
the disruption of the unity of Christianity in the Occident and the synthesis of a new religion in the Orient.

из золотистого рельефного металла, украшенный небольшой белой синтетической жемчужиной.
The leaf's surface is decorated with a small syntetic pearl.

В нашей работе использована комплексная оценка биохимических показателей синтетической и детоксикационной функций,
In our work complex evaluation of the biochemical parameters of the synthetic and detoxifying functions,

Обосновано, что качество жизни является синтетической, многоуровневой, многофакторной
The article shows that life quality is a synthetic, multilevel, multifactor

По завершении инкубации в сыворотках определяли значения основных биохимических показателей синтетической( альбумин,
On completion of the process, the values of the main biochemical parameters of synthetic(albumin, urea, transthyretin)

создание синтетической генной цепи млекопитающих, которая позволила обнаружить противотуберкулезные соединения;
the creation of a synthetic mammalian gene circuit that revealed anti-tuberculosis compounds;

микроРНК, синтетической самореплицирующейся полицистронной РНК
microRNA, a synthetic, self-replicating polycistronic RNA

Нежелательно использование синтетических волокон- нейлона, капрона, лавсана.
It is undesirable to use synthetic fibers- nylon, nylon, Dacron.

Обычно это костюмы из синтетического волокна или другие неэластичные ткани.
Usually it suits of synthetic fibers or other non-elastic fabric.

Вирус является синтетическим, коммандер.
The virus is synthetic, Commander.

Синтетический классификатор для маркированного учета.
Synthetic classification for marked accounting.