THE SYNTHESIS - перевод на Русском

• синтез
• обобщение
• сводный
• обобщенный
• сводного
• обобщающий
• синтезировать
• синтеза
• синтезе
• синтезу
• сводном
• обобщающего
• обобщении
• обобщению
• обобщения
• сводные
• обобщающем
• обобщающим
• обобщенных

Примеры использования The synthesis на Английском языке и их переводы на Русский язык

It's involved in the synthesis of hemoglobin, reduces blood cholesterol levels,
Участвует в синтезе гемоглобина, снижает уровень холестерина в крови,

It recovers the synthesis of collagen and elastin;
Восстанавливает синтез коллагена и эластина;

A consultant to the secretariat, Ms. Tatiana Zaharchenko, presented the first draft of the synthesis report.
Консультант при секретариате гжа Татьяна Захарченко представила первый проект сводного доклада.

Action:: The SBI will be invited to consider the synthesis report from the secretariat.
Меры: ВОО будет предложено рассмотреть представленный секретариатом обобщающий доклад.

Welcomes the synthesis report prepared by the Bureau
Приветствует сводный доклад, подготовленный Президиумом

Vitamin A is needed for the synthesis of of a substance called rhodopsin.
Именно этот витамин нужен для синтеза такого вещества, как родопсин.

promote the synthesis of HDL, lowering LDL and triglycerides;
способствуют синтезу ЛПВП, снижая уровень ЛПНП и триглицеридов;

Takes part in the synthesis of antibodies, hormones,
Принимает участие в синтезе антител, гормонов,

Stimulates the synthesis of collagen;
Стимулирует синтез коллагена;

preparation of the synthesis report.
подготовка сводного доклада.

The synthesis report on the status of implementation of the Convention by Parties(ECE/MP. PP/2011/7);
Сводный доклад о положении дел в области осуществления Конвенции( ECE/ MP. PP/ 2011/ 7);

Methods and models were proposed for the synthesis of intelligent monitoring system of computer networks;
Предложены методы и модели для синтеза системы интеллектуального мониторинга компьютерных сетей;

Cleymans and―Experiments on the Synthesis of Element 117‖ presented by Professor Yu.
Клеймансом, и« Эксперименты по синтезу 117- го элемента», представленный профессором Ю.

They participate in the synthesis of acetaminophen, which is used as an analgesic and antipyretic drug.
Они участвуют в синтезе ацетаминофена- обезболивающего и жаропонижающего средства.

The need to assess interlinkages, as identified in the synthesis report, was reiterated.
Вновь было указано, что необходимо провести оценку взаимосвязей, как это отражено в сводном докладе.

The synthesis of yoga, the life divine.
Синтез йоги, жизнь божественная.

Drafting the synthesis report.
Подготовка проекта сводного доклада.

Consider the synthesis report on submissions from Parties on the Nairobi work programme;
Рассмотрение обобщающего доклада о представлениях Сторон в отношении Найробийской программы работы;

The secretariat will briefly present the synthesis report on the status of implementation ECE/MP. PP/2008/4.
Секретариат кратко представит сводный доклад о состоянии осуществления ECE/ MP. PP/ 2008/ 4.

The synthesis process includes the following sub-processes.
Процесс синтеза образуют следующие подпроцессы.