Примеры использования Скрывался на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Блестящие латексные капот скрывался, волосы, лицо
Он скрывался где-то в Неваде.
He was holing up in a shack in Nevada.Потом он скрывался и организовал свой побег в Швейцарию.
Я скрывался под этим одеянием.
I was hiding under that robe.Вертолеты нанесли удар по месту, где скрывался Мухаммад Мухисен, в центральной части полуострова Синай.
The helicopters attacked the place where Mohammed Mohaisen was hiding in central Sinai.После этого он скрывался у своих друзей и знакомых.
He then went into hiding at his friends' and acquaintances' homes.Он скрывался в охотничьем домике Калеба.
He was holed up in Caleb's hunting shack.Почему ты скрывался, сынок?
Да, Реддин скрывался в течение нескольких дней на горнолыжном курорте в июле.
Uh, Reddin hid out for a few days in a ski resort in July.Мм, он скрывался от своей жены, с которой разводится.
Uh, he was hiding from his wife, divorced.Он скрывался, бежал… не от властей.
He was hiding, running… not from the authorities.Если б Дрю скрывался там, он бы знал.
If Drew was hiding here, he would know.Он скрывался на виду.
He's been hiding in plain sight.Ледо скрывался в течение 46 лет.
For 46 years, Ledo's been hiding.Во всех случаях предполагаемый нападавший скрывался прежде, чем приходила помощь.
In all cases the alleged assailant would escape before help arrived.После убийства Панченко скрывался в землянке в лесу.
After the murder, Panchenko was hiding in a dugout in the forest.Скрывался в течение некоторого времени.
They stalemated for some time.Ты скрывался от меня как несбалансированный заряд,
Да, он скрывался, надеясь, что мы его не заметим.
Yeah, because he's been hiding, hoping we wouldn't notice him.Джейсон, может ты скрывался под маской козла?
Jason, you may have been hiding behind a goat mask?
