HIDING - перевод на Русском

• прятаться
• скрываться
• сокрытия
• скрытие
• укрытия
• бегах
• подполье
• прячется
• прячась
• скрывается
• прячутся
• скрываясь
• скрываются
• сокрытие
• скрытия
• сокрытии
• подполья

Примеры использования Hiding на Английском языке и их переводы на Русский язык

You have been in hiding.
Ты был в подполье.

I'm sure another trial of the decade could help lure him out of hiding.
Уверена, еще одно дело десятилетия выманит его из укрытия.

It's time this administration stops hiding behind anonymous sources.
Пришло пора это администрации прекратить скрываться за анонимными источниками.

I'm not hiding Danny.
Я не буду прятаться, Дэнни.

provide a mechanism for hiding local identifiers.
реализуют механизм для сокрытия локальных идентификаторов.

Hiding from us, no doubt.
Прячется, вне сомнения, от нас.

Hiding creatures- things from under the bed.
Скрытие существ- вещи из под кроватью.

A mafia don in hiding.
Дон мафии в подполье.

Finally came out of hiding.
Наконец- то вышел из укрытия.

Thanks to you, my mom had to go into hiding.
Благодаря тебе, моя мама сейчас в бегах.

His family remained in hiding in Mexico.
Его семья продолжала скрываться в Мексике.

I haven't been hiding.
Я не собирался прятаться.

Violation of the encapsulation and information hiding principles.
С другой стороны, принципы инкапсуляции и сокрытия данных не должны нарушаться.

Insidious creature hiding among the flocks of cute cows.
Коварное существо прячется среди стада милых коров.

Hiding from the H-Ks.
Прячась от ОУ.

Hiding of a real email address from fraudsters;
Скрытие реального email от потенциальных злоумышленников;

Leaving a fortune in inheritance to go into hiding?
Оставить состояние в наследство, чтобы пойти в подполье?

She, like, stopped hiding.
Она перестала скрываться.

We suffer in silence or live like this-- in hiding.
Мы страдаем в тишине или живем в бегах.

I came out of hiding to find Anne.
я вышел из укрытия, чтобы найти Энн.