HIDING in Swedish translation

• gömmer sig
• döljer
• gömde sig
• gömd
• gömt
• dolde
• gömstället
• gömda
• dölja
• gömma sig
• gömt sig
• göm
• dolda
• gömma
• dolt
• gömställe

Examples of using Hiding in English and their translations into Swedish

Was hiding nine stitches in her foot from a dog bite.
Egentligen dolde hon nio stygn i foten från ett hundbett.

Was discovered hiding in the home.
Hittades gömd i hemmet.

Hiding information inside works of art. Many times.
Gömt information inuti konstverk: klockan.

And what we're hiding is Pudding Plus proprietary recipe.
Och det vi döljer är Pudding Plus skyddade recept.

Hiding place for 2 persons.
Gömstället myshörn för 2 personer.

He is injured and hiding.
Han är skadad och gömmer sig.

Hiding behind their keyboards.
Gömda bakom sina tangentbord.

There was a man hiding in the closet.
En man gömde sig i garderoben.

Hiding his identity, following our victim just before she died.
Han dolde sin identitet och följde offret strax före hennes död.

Hiding behind patriotism.
Gömd bakom patriotism.

Hiding information inside works of art.
Gömt information inuti konstverk: klockan.

But you're hiding something?
Men du döljer något, vad är det?

It's time for you to come out of hiding.
Dags för er att komma ur gömstället.

I think we know where it's hiding.
Jag tror vi vet var det gömmer sig.

And I will stop hiding my true feelings behind jokes.
Och jag ska sluta dölja mina känslor med skämt.

There were Nazis hiding at your luau!
Det var nazister gömda på din luau!

Hiding, perhaps.
Gömde sig, kanske.

Was the adoring doctoral candidate with the cold hands hiding an even colder heart?
Dolde den underbara doktoranden med de kalla händerna ett ännu kallare hjärta?

Hiding behind a mask, letting machines do your dirty work.
Gömd bakom en mask lät du maskinerna göra smutsgörat.

Where are they hiding him?
Var har de gömt honom?