СОКРЫТИЯ - перевод на Английском

• concealment
• concealing
• hiding
• withholding
• to cover up
• cover-up
• conceal
• hide
• concealed
• covering up

Примеры использования Сокрытия на Русском языке и их переводы на Английский язык

твой отец был мастером сокрытия активов, так что.
your father was a master at hiding assets, so.

Завеса в храме служила для сокрытия.
The veil of the temple was for concealment.

Одно из них заключается в том, что Иран имел секретный процесс, процесс сокрытия.
One is that Iran had a secret process, a concealment process.

Два сокрытия, никаких заялений два чловека исчезли.
Two cover-ups, no statements, two people missing.

Средства и методы сокрытия и транспортировки людей;
Means and methods of concealment and transportation of persons;

Способ сокрытия доказательства.
Way to cover the evidence.

Элемент сокрытия рассматривается лишь в общем плане.
The element of concealment is regulated only generally.

Акт сокрытия,( производимый)
The act of concealing(performed) by Kārmamala(is)

Энджер вынужден найти способ сокрытия оригинала, чтобы сохранить иллюзию.
Angier is forced to devise a way to conceal the original to preserve the illusion.

Вещества контрабанды и способы их сокрытия как объект применения КТД. Понятие о КТП.
Substances contraband and methods of concealment as an object of the KTD.

Зарегистрированные случаи сокрытия рождения ребенка, 2003- 2007 годы.
Reported cases of concealment of birth, 2003-2007.

Но для некоторых, искусство сокрытия дается слишком дорогой ценой.
But for some, the art of concealment comes at too great a cost.

враждебный акт сокрытия мозаик.
hostile certificate of concealment of frescos.

включить опцию сокрытия пустых дисков кард- ридера.
enable an option to hide empty card reader slots.

Также очень удобна возможность сокрытия устройств.
Also, the ability to hide devices is very handy.

я мастер в искусстве сокрытия.
I am a master at the art of concealment.

Они используют все более изощренные методы сокрытия своей деятельности.
They use increasingly sophisticated methods to disguise their activities.

подобные средства для сокрытия или попытки сокрытия своей личности.
similar objects to conceal or attempt to conceal his or her identity.

Ручные ножи, такие как эти, предназначены для самозащиты вследствие легкости их сокрытия.
Pen knives such as these are designed for self-defense due to their ease of concealment.

Место( места) сокрытия.
Place(s) of concealment.