СКРЫТИЯ - перевод на Английском

• hiding
• hide

Примеры использования Скрытия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для отображения или скрытия указателя чувствительности.
To show or hide the Sensitivity Gauge.

Добавлена опция скрытия фотопотока с главной страницы поселения c приложением Фото.
Option to hide photostream in main page of app.

Возможность скрытия сообщения после перенаправления, если описание является пустым;
Possibility to not display message after redirect if Thanks title and description are both empty;

Добавлены функции скрытия описания и характеристик на странице товара.
Added feature to hide description and features tabs in product page.

Значит повешенье было для скрытия удушения.
So then the hanging was a cover up for the strangulation.

В соответствии с настройками плагина возможны и иные варианты скрытия товара.
In accordance with the plug-in customization features and other options to hide the goods.

И каково ваше объяснение скрытия этого?
And what's your explanation for sitting on this?

Крышка для скрытия клавиш.
A flap for protection of keys.

исправления, скрытия или удаления личной информации.
correct, suppress, or delete your personal information.

их расположения и возможности скрытия/ открытия.
concerns their location and the possibility to hide/open.

Ниже приведены СSS- коды для скрытия цен и кнопок« В корзину» и« Купить».
See below the CSS codes for hiding the prices and Add to Bag and Buy Now buttons.

Тем не менее, установлены общие принципы для скрытия данных на каждом из семи уровней модели OSI.
Rather, they establish basic principles for data hiding in each of seven OSI layers.

По нажатию на ссылку кампании( с включенной функцией скрытия воронки), пользователи будут перенаправлены по вашей ссылке,
Upon clicking on your campaign link(with the hide funnel function switched on), users will be sent through your link,

картинка переходит из одного экрана в другой без скрытия.
moves from one screen to another without hiding.

Возможность скрытия товаров на страница магазина, для которых аукцион закрыт
Hide the products on"Shop" page for which the auction is closed

фреймов и инструмент для скрытия элементов веб- страницы.
iframes, and a tool for webpage element hiding.

показа или скрытия объектов, воспроизведения звука,
show or hide objects, play sound,

Практически все регистраторы доменов предлагают услуги скрытия персональных данных владельца домена из сервиса WHOIS.
Nearly all domain registrars offer services to hide personal data of the owner of the domain service WHOIS.

Кнопка видна не постоянно- разработчики iOS предусмотрели возможность скрытия сенсорной линии, если пользователь не дотрагивается до экрана в течение нескольких секунд.
The button is not visible all the time- iOS developers have provided the ability to hide the touchline if the user doesn't touch the screen for a few seconds.

Для скрытия вашей интернет- деятельности
For concealing your digital footprint