Примеры использования Славных на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Дорогие… ПОЗНАЙТЕ ЛЮБОВЬ… во всех ее славных аспектах.
Сильные воины в своих славных доспехах сверкали.
Strong warriors in their glorious armour shone.Нынче польские университеты придерживаются славных традиций их предшественников.
Today Polish universities follow the glorious traditions of their predecessors.Мы приглашаем посетить Вас славный город Чигирин- город славных казаков, свободолюбивых людей!
We invite you to visit the glorious city Chigirin- a city of glorious Cossacks, freedom-loving people!Был один из тех славных жарких деньков на пляже.
Каждый из этих славных воинов покорился мне. Оставил родные земли
Я сам видел, как вы сразили дюжину славных рыцарей.
Знаешь, флотский город… думаешь, что здесь много славных парней.
You know, Navy town… you think there would be a lot of great guys.У нее два славных сына.
She has two lovely boys.Мы потеряли сегодня двух славных человечков.
We lost a couple of good, little men out there tonight.Вы знаете, мое драгоценное время всегда в распоряжении таких славных девушек.
Я чувствую себя привилегированной потому что работала со множеством таких славных детей!
несущему отпечаток времени, славных былых эпох.
bearing the imprint of time, the glorious bygone eras.Много славных сынов казахского народа по долгу сердца стали юристами- профессионалами
Мы, участники симпозиума, сердечно поздравляем весь наш народ по случаю славных юбилеев».
We the participants of the conference cordially congratulate our entire nation on the occasion of the glorious anniversaries.Ваша цель приземлиться немного славных, обеспеченных freelance copywriting работ,
Your goal is to land a few nice, secure freelance copywriting jobs,В ней мы лишились многих своих славных сограждан и продолжаем нести потери.
Каждый созданный в ходе истории хачкар говорит без слов, рассказывает о славных страницах нашей истории
Each cross-stone created throughout our history speaks volumes about glorious and gloomy pages of our history,Если вы хотите печать некоторых славных картин на ем, то оно доступны вы также может подгонять размер,
If you want printing some nice patterns on it, it is available you also can customize the size,Я не тот человек, что поведет этих славных мужей на смерть ради какой-то мечты, иллюзии.
