Примеры использования Славой на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Они все уйдут в обительские миры и со всей славой из этого.
Со всей этой славой за плечами почему вы застряли на деле Логана Бартлетта?
Наслаждайтесь своей славой, доктор.
Самым первым своим успехом и славой Рекха обязана картине« Два незнакомца».
Он упивается славой, высокомерен, и я ему не доверяю.
He's out for glory. He's arrogant and I don't trust him.Мы клянемся нашей славой, что мы выживем!
We will swear with Glory to live!Утомленные славой».
Crowned with glory.Славой самых щедрых дарительниц на островах пользуются жительницы канадской столицы Оттавы.
The glory of Он освящает их славой вечного Святого Духа.
He sanctifies them with the glory of Формировал славой своих мыслей субстанцию.
Shaped substance by the glory of its thoughts.У" Макбета" одно несчастье- как распорядиться славой.
The only bad luck with"Macbeth" is about the use of fame.Золотом, деньгами, славой?
Я занят славой.
I'm busy with the feast.И ты называешь это славой?
Может быть Хакснел не хотел делиться славой.
Я не позволю себя называть дураком, который гоняется за славой!
И все же ты не покрыл себя славой, да?
You didn't cover yourself in glory, though, did you?Кто из танковых командиров пользовался доброй славой в экипажах?
А слава фараона Тутмеса могла соперничать со славой великого Рамсеса!
The glory of pharaoh Thutmose could compete only with the glory of great Ramses!сегодня покроетесь славой!
cover yourself with glory now!
