СЛЕДИШЬ - перевод на Английском

• follow
• watching
• stalking
• are spying
• are tracking
• following
• watch
• stalked
• keep an eye
• monitor

Примеры использования Следишь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты следишь за тем, что происходит.
You follow what's happening.

Ты уже третий день за ним следишь?
You been watching it for three days?

Это то, за чем ты следишь.
This is what you're tracking.

Ты следишь за мной?
You following me?

Следишь за моей мыслью, детка!
Watch it, baby!

Ты каждый день за ней следишь,?
You follow her every day?

Кто ты такой? Ты следишь за мной?
What are you, watching me?

Заботишься обо мне, следишь за мной, приследуешь меня… все об одном.
You know, looking out for me, following me, stalking me-- all the same thing. I love you.

Ты следишь за мной на фейсбуке?
You Facebook stalked me?

Ты следишь за своими решениями.
You watch your judgment.

Слежу, как ты следишь за мной.
I will be watching you, watching me.

И если я снова увижу, что ты следишь за мной.
If I ever see you follow me again.

Так ты тоже следишь за мной на фейсбуке!
You Facebook stalked me, too!

Ты за кем следишь, Джем?
Who you following, Jem?

Я знаю ты до сих пор следишь за мной.
I know you watch over me still.

Я хожу вот так, а ты следишь за мной.
I move this way, and you follow me.

Я уже неделю назад заметил, что ты за мной следишь в этом баре.
I seen you watching me in that bar for a week now.

Ты что следишь за мной?
Why you following me?

Ты преследовал ее как ты следишь за мной!
You were stalking her just like you stalked me!

Знаешь, Мэри, это стремно, как ты за ней следишь.
You know, Mary, it's weird, the way you watch her.