СЛЕПЫМ - перевод на Английском

• blind
• blinded

Примеры использования Слепым на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они подобны слепым, которые не видят солнца перед своими глазами.
They are like blind men who do not see the very sun in front of them.

Пенсия инвалидам по возрасту- слепым и инвалидам с детства 1 группы;
Invalidity pension for the blind and disabled people from the childhood of the 1st group;

Свою собственность они завещали слепым детям и детям сиротам.
The sisters willed their property to blind and orphaned children.

Слепым и хромым не позволялось входить во дворец Давида 2Сам. 5.
The blind and the lame were not allowed to enter David's palace 2 Samuel 5.

Милосердия к слепым и нищим живым существам,
Mercy to the blind and poor living beings,

Читаешь ли ты слепым? Помогаешь ли ты слабым одноклассникам?
Do you read to the blind? Do you help your weak classmates?

Они буквально открыли слепым глаза на мир.
Quite literally, they brought sight to the blind.

Я не хотел драться со слепым.
I was reluctant to fight a duel with a blind man.

Я буду" слепым"!
Can I be the blind man?

Ты не можешь притворяться слепым.
You cannot pretend to be blind.

Завидую слепым.
I envy the blind.

Нам нужно освобождать« пленных», давать зрение слепым и т. д.
We are to deliver the"captives"; give sight to the blind, etc.

Карлос, я провела пять лет работая со слепым.
Carlos, I have spent the last five years working with the blind.

Пособия слепым.
Grants to the blind.

Да, но это было тогда, когда ты думал, что навсегда останешься слепым.
Yeah, that's when you thought you were gonna be blind forever.

медицинской помощи слепым и слабовидящим инвалидам.
medical assistance for the blind and visually impaired.

Председатель и член Исполнительного комитета Малайской ассоциации помощи слепым.
President and member of Executive Committee, Malaysian Association for the Blind.

Пожизненный член Малайской ассоциации помощи слепым.
Life Member of the Malaysian Association for the Blind.

Например, помогать слепым.
For instance, to aid the blind.

Я был таким слепым идиотом.
I was such a crazy blind man.