СЛИЯНИЙ - перевод на Английском

• mergers
• fusions
• merger
• the merge

Примеры использования Слияний на Русском языке и их переводы на Английский язык

Проводит структурирование договоров при юридическом сопровождении слияний и поглощений;
Provides contract structuring in mergers and acquisition cases or takeovers;

Не имеется норм регулирования слияний для антитрестовских целей.
There is also no merger regulation for anti-trust purposes.

Вовлеченных в процессы слияний и поглощений.
Involved in mergers and acquisitions.

Тема доклада:" Проблема принуждения и структурные корректирующие условия в российском контроле слияний.
Theme:"Enforcement problem and structural remandies in merger conltrol: Russian case.

Активность на рынке слияний и поглощений также поддержала быков.
Activity on the market of mergers and acquisitions also supported the bulls.

Финансирование слияний и поглощений: совместные предприятия.
Financing of M&AS(II)- Joint ventures.

Важно также формулировать руководящие принципы слияний и соответствующие изъятия до того, как требования были нарушены.
It was also important to develop guidelines for mergers and exemptions before infringement.

Помощь в финансовом планировании слияний и поглощений, совместных предприятий
Assistance in fiscal planning of mergers and acquisition, joint venture

Структурирование и налоговая оптимизация слияний, поглощений и совместных предприятий.
Structuring and tax optimisation of mergers, acquisitions and joint ventures.

Современное состояние рынка слияний и поглощений в Российской Федерации.
Modern condition of the market of mergers and acquisitions in the Russian Federation.

Начал карьеру в департаменте слияний и поглощений инвестиционного банка Ренессанс Капитал.
Alimov started his career at the mergers and acquisitions department of investment bank Renaissance Capital.

В статье исследуются стратегии слияний и поглощений как инструменты управления корпорацией.
The paper investigates thestrategy of mergers and acquisitions as tools of corporate governance.

При анализе процессов слияний и поглощений отмечается невозможность стандартизации процедуры интеграции компаний.
In the analysis of mergers and acquisitions inability to standardize integration procedures of companies is marked.

Теория слияний и поглощений( в схемах
Theory of mergers and acquisitions(in diagrams

Период поглощений и слияний будет длиться столько, сколько будет длиться бизнес.
The period of mergers and acquisitions will continue as long as the last business.

Особое воздействие слияний на глобальную экономику;
The spill-over effects of mergers on the global economy;

Анализ слияний и поглощений, масштабы которых меньше предусмотренного порогового значения для направления уведомления.
The review of mergers falling below the national notification thresholds.

Мотивация, стратегии, оценка и исполнение слияний и поглощений.
Motivation, strategies, evaluation, and execution of mergers and acquisitions.

Астана- Финанс, Астана 09/ 2007- 02/ 2008- Отдел слияний и поглощений, начальник отдела.
Astana Finance, Astana 09/2007- 02/2008- Department of mergers and acquisitions, Head of Department.

Рассмотрение слияний.
Review of mergers.