СЛОВОСОЧЕТАНИЕ - перевод на Английском

• phrase
• expression
• term
• word
• words
• collocation
• combination
• wording

Примеры использования Словосочетание на Русском языке и их переводы на Английский язык

Именно они регулярно ищут в поисковых системах словосочетание« винкс игры одевалки».
They are regularly looking for in the search engines the phrase"Winx Dress Up Games.

Очевидно, тогда он еще не сложил это словосочетание.
Apparently he had not yet started to put those two words together.

Поэтому в поисковых системах очень высокие рейтинги имеет словосочетание« монополия онлайн играть».
Therefore, the search engines have very high ratings phrase"monopoly online play.

Чтобы понять, как она работает, возьмем примером словосочетание« яблочный сок».
To understand how it works let us take the phrase"apple juice" as an example.

Произнеси это как словосочетание.
Say it like a phrase.

Словосочетание« каждый имеет право» является общеупотребительным для национальных
The word combination“every one has the right” is common for national

Иногда это словосочетание заменяют более коротким- он- лайн- доверие.
Sometimes this word-combination is replaced with a shorter one- on-line-trust.

Иногда словосочетание« законодательство о регистрации» используется в качестве удобной ссылки в данном контексте.
Sometimes the phrase“registration law” is used as a convenient shorthand for this field.

Само по себе словосочетание« Шлем Хищник» впервые использовано мотостудией Nitrinos.
On its own, the phrase" Predator helmet" was first introduced by Nitrinos motostudio.

Как построить словосочетание или предложение в русском языке.
How to make a word-combination or a sentence in Russian.

Если это словосочетание, не забудьте заключить его в кавычки( напр.:" housing starts").
If it's a phrase, be sure to put double quotation marks around it(ex:"housing starts").

Словосочетание" сделано в Китае" на отечественных рынках есть на большинстве продукции.
The phrase"made in China" in the domestic markets on most products.

Осень в Нью-Йорке»- словосочетание, заставляющее трепетать путешественников по всему миру.
Autumn in New York"- a phrase that compels tremble travelers around the world.

И даже словосочетание- вкусный гамбургер.
Or even at the word-combination-"BkycHый raMбyprep"(tasty hamburger).

Мою поездку в Грецию определило словосочетание« Большое греческое приключение».
My Greece vacation can be described by the phrase"A Big Fat Greek Adventure.

По мне- хорошее словосочетание…" Лучший парень.
Pretty good title, I thought…'Best man.

На это указывает словосочетание« общей площадью».
The word combination as"total area" confirms it.

Я знаю, сколько критики и недовольства вызывает само это словосочетание.
I know how much criticism and discontent this word-combination has in itself.

Изъять из описательной части раздела 12 словосочетание<< глобальный договор.
Delete the phrase"global compact" from the narrative part of section 12.

Хм, или, может, это словосочетание.
Um… oh, maybe it's a phrase.