СЛОМАЛА - перевод на Английском

• broke
• ruined
• fractured
• busted
• snapped
• broken
• break
• breaking

Примеры использования Сломала на Русском языке и их переводы на Английский язык

О, она сломала запястье.
Oh, she fractured her wrist.

Сломала каблук в метро?
Break a heel in a subway grate?

Сломала мне нос, ему ключицу.
Broken nose, me, collarbone, him.

Фил, я прощу прощения за то, что сломала самый худший в мире пульт.
Phil, I apologize for breaking the world's worst remote.

Она сломала тебя.
She broke you.

Ведь именно здесь ты оставила меня и сломала мне жизнь!
It's the very place where you left me and ruined my life!

Сломала ноготь от тиары?
Break a nail off in your tiara?

Упустила звезду и сломала нож!
Lost her and broken the knife!

Пенни выпала из домика на дереве и сломала руку.
This is penny falling out of the tree house and breaking her arm.

Ты сломала свою руку в SPA.
You broke your arm in the spa.

Невыносимо думать, что я сломала ей жизнь.
I can't bear the thought that I ruined her life.

Ты действительно сломала ему колено?
You actually had to break his knee?

Она в больнице. Утром сломала ногу.
She's in hospital with a broken foot.

Кажется, я сломала вашего сына.
I think I broke your son.

Лиса, ты сломала мне жизнь.
You old fox, you ruined my life.

И что ты сделала, сломала шланг на арендованной машине?
And what did you do, break a hose on a rental?

Она упала и сломала ногу.
She has fallen and broken her leg.

После того, как она сломала мой пенис?
After she broke my penis?

Что ж, по крайней мере, я не сломала свой талант при падении.
Well, at least I didn't fall and break my talent.

Должно быть, сломала крыло.
It must have broken its wing.