СЛОМАЛИСЬ - перевод на Английском

• broke
• broken

Примеры использования Сломались на Русском языке и их переводы на Английский язык

Отличное дополнение к профессиональному реабилитационному оборудованию для старшего, у которого сломались переломанные пальцы.
A great add-on to occupational rehabilitation equipment for senior who had broken fractured fingers.

Да, они сломались.
Yeah, they got busted;

Во всяком случае, так уж получилось, что мои часы сломались.
Anyway, it just so happens that my watch is broken.

Поисковые щиты выглядят так, будто сломались, но пока никакой реакции.
Made the alerts look like they're malfunctioning, but no response yet.

О, нет, они сломались.
Oh, man. It's broken.

У меня часы сломались, и.
My watch is on the fritz, and.

Хочет, чтобы мы боялись, сломались.
SHIELD wants us to be afraid, to fracture.

Что ребят сломались?
What's up guys?

Наверное, часы сломались.
My watch must be wrong.

Мои сломались.
Mine are broken.

Бутылки Бедфорд Крик, они бы не сломались.
The Bedford Creek bottles, they wouldn't have broken.

К тому же у меня дворники сломались.
And my wipers are broken.

Наши компьютеры сломались.
Our computers went down.

Тормоза сломались.
Brakes are gone.

Шоссе, на котором вы сломались, здесь.
The interstate where you broke down is here.

Маргарит, я рад, что наши тормоза сломались здесь.
Marguerite, I'm glad that our brakes failed here.

Лопасти сломались.
Blades snapped.

Сами же проигрыватели были плохого качества, а четыре из них сломались при проверке.
DVD players were poor in quality, and four of them broke down during the testing.

Эй, Шмидт, кому звонить, если кусочки паззла сломались?
Hey, Schmidt, who do you call if puzzle pieces are broken?

Это объясняет, почему органы сломались.
Which explains why the organs fractured.