Примеры использования Слышали на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы слышали обвинения в адрес фирмы« Конкорд».
Слышали, девочки?
Свидетели слышали крик, раздавшийся около 21: 30.
Слышали когда-то поговорку« Simplicity is perfection»?
Ever heard the saying«Simplicity is perfection»?Вопрос: Мы слышали, ты диджействуешь?
Question: We hear than you have been DJing?Вы слышали, люди?
You hearing this, people?Вы слышали это от него.
You heard it from him.Вы слышали, судья?
You hear that, Judge?Все они… слышали что-то, что считали там есть.
All of them… Hearing something they thought was there.Все о них слышали и все в них играли.
All heard of them and they all played.Чтобы люди слышали нас независимо от политических факторов.
That people hear us regardless of political factors.Соседи подтвердили, что слышали звуки борьбы.
Neighbors confirmed hearing sounds of a confrontation.Все слышали про кардинала, известного по« Трем мушкетерам».
All heard about Cardinal, known for"the Three musketeers.Вы когда-нибудь слышали об Пеппере Эвансе?
You ever hear of Pepper Evans?Я не хочу, чтобы дети это слышали.
I don't want our children hearing this.С тех пор мы ничего о ней не слышали.
We haven't heard from her since.Вы слышали, Стелла?
You hear that, Stella?Расскажите, что вы видели и слышали.
Tell us what you're seeing and hearing.Но позже Господь сказал и это Евангелие, которое вы слышали сегодня.
Later he told the gospel, which you heard today.Вы слышали его?
You hear him?
