Примеры использования Слышали на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Разве эти люди никогда не слышали о Билле реформы 1832?
Все в доках слышали о наказании, которое наложили на него Капу.
Мою речь слышали?
Видели или слышали что-нибудь необычное?
Не хочу чтобы все слышали, о чем мы говорим.
Nechceme, aby zbytek busu slyšel, o čem se bavíme.И я всегда спрашивала новых людей, слышали ли они что-нибудь о выживших.
A vždycky se nových lidí ptám, jestli neslyšeli o někom, kdo přežil.Большинство из вас уже слышали, что случилось с Рози.
Asi většina z vás už slyšela, co se stalo Rosie.Не знаю, слышали ли вы о произошедшем в Минске.
Nevím, zda-li jste slyšel, co se stalo v Minsku.чтобы они никогда не слышали об Уэссексе.
o Wessexu nikdy neslyšeli.Пожалуйста, придерживайтесь того, что вы сами видели и слышали.
Držte se toho, co jste sám viděl a slyšel, prosím.Я знаю, что вы много слышали обо мне в последнее время.
Vím, že většina z vás o mně poslední dobou slyšela hodně.Знаете, соседи сказали, что не слышали криков, когда пропал ваш сын.
Víte, sousedi říkali, že neslyšeli žádný křik, když váš syn zmizel.Да, я уверен, что многие из вас тоже такое слышали.
Jo, jsem si jist, že spousta z vás to taky slyšela.Многие из них был свидетелем всего события, и другие слышали об этом.
Mnozí z nich byl svědkem celé události, a ostatní o tom slyšel.где и не слышали о подобном.
kde o tom ani neslyšeli.и это последнее, что о ней слышали.
to je naposled, co o ní kdo slyšel.что большинство из нас слышали их много раз.
je většina z nás slyšela už mnohokrát.Гиббс, свидетелей нет; соседи ничего не видели и не слышали.
Gibbsi, nejsou žádní svědci… sousedé nic neslyšeli ani neviděli.Вы раньше видели эту женщину или слышали имя Эми Морган?
Viděl jste někdy dřív tuhle ženu, nebo slyšel jméno Amy Morganová?Вы видели крыс, или только слышали,?
Ty krysy jste viděla, nebo jen slyšela?
