СЛЫШАЛИ - перевод на Немецком

• hörten
• gehört haben
• kennen
• gehört
• vernahmen
• haben zugehört
• hörtet
• hören
• gehört habt
• hört
• kennt
• hörte
• gehört hatten
• gehört hast
• kennst

Примеры использования Слышали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Вы слышали это?
Hört ihr das?

Вы слышали мою жену.
Sie hören meine Frau.

Как вы уже возможно слышали, Мой сын Престон был похищен.
Wie Ihr vielleicht gehört habt, wurde mein Sohn Preston entführt.

Вы, наверное, слышали в моем исполнении" Ты предназначена для меня.
Vielleicht kennen Sie meine Platte"You Were Meant For Me.

Соседи слышали, как он орал на нее сегодня утром.
Die Nachbarn hörten, wie er sie heute Morgen anschrie.

Значит, они все слышали.
Was bedeutet, dass sie alles gehört haben.

Вы можете, по крайней мере, подтвердить,_ BAR_ что Вы меня слышали.
Sie könnten wenigstens bestätigen das sie mich gehört haben.

Вы не слышали, что он сказал?
Hört ihr nicht, was er sagt? Holt eure Sachen. Auf geht's?

Вы вообще слышали что я сказал?
Hören Sie überhaupt, was ich sage?

Вы слышали о Гарри Лонсдейле?
Kennt ihr Harry Lonsdale?

Все, что вы слышали- это правда.
Alles, was ihr gehört habt, ist wahr.

Все вы слышали о космическом телескопе« Хаббл» и о планетариях.
Sie allen kennen Planetarien und das Hubble-Weltraumteleskop.

Вы слышали эхо.
Sie hörten das Echo.

Вы, наверное, слышали меня вам звонит.
Du musst gehört haben, dass ich dich rief.

Во всяком случае, мы слышали, что ты женишься?
Wie auch immer, wir haben gehört du heiratest?

Тебя слышали восклицающей" Иешуа жив среди нас!
Man hörte Euch rufen:"Yeshua lebt noch!

Вы слышали это, парни?
Hört ihr das, Burschen?

Мы слышали про тебя месяцами.
Seit Monaten hören wir von Ihnen.

Остановите меня, если вы уже слышали это.
Unterbrecht mich, wenn ihr das schon kennt.

Просто хотел спросить, что вы слышали о головорезе.
Wollte nur wissen, ob ihr jemals etwas von"decapitare" gehört habt.