Примеры использования Gehört haben на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Bitte erzählen Sie, was Sie gehört haben.
Was bedeutet, dass sie alles gehört haben.
Значит, они все слышали.Du musst gehört haben, dass ich dich rief.
Вы, наверное, слышали меня вам звонит.GNU-Benutzer, die noch nie von GNU gehört haben.
Пользователи GNU, которые никогда не слышали о GNU.Dadurch wird alles bestätigt, was wir gehört haben.
Это подтверждает все, что мы слышали.Was immer Sie gehört haben, ist wahr.
Послушайте, все, что вы слышали- правда.Ich weiß, was Sie wahrscheinlich über Meerwasserentsalzung gehört haben.
Я знаю, что вы наверняка слышали нелестные отзывы об опреснении.Alles was Sie gehört haben, ist wahr.
Ну, что ж… Все, что вы слышали- правда.Ihnen gefällt nicht, was sie über dich gehört haben.
Им не нравится то, что они слышали о тебе.Camps, Städte, von denen wir gehört haben.
Были другие места… лагеря… города, о которых мы слышали.Die, die wir mit dem Transceiver gehört haben.
Тот, что мы слышали по рации.Es gab mal eine Zeit, da galten Leute, die Stimmen gehört haben, als Heilige.
Было время, когда люди, слышавшие голоса, считались святыми.Keine Gensequenzierung, von der wir gestern gehört haben.
So wie wir es immer gehört haben.
Такой же, как все, что мы о нем слышали.Als Sie von der Beförderung gehört haben, woran haben Sie da zuerst gedacht?
Das ist nichts, wovon Sie gehört haben?
Вы не просто слышали об этом?Wenn wir bis Morgen früh nichts von euch gehört haben, werden wir euch suchen kommen.
Wenn sie bis Freitag nichts von mir gehört haben, passiert dasselbe.
Nachdem wir Pernell Harris Juniors Wunsch gehört haben.
Что мы услышали желания Пернелла Харриса младшего относительно реанимирования.Du musst etwas über ihn gehört haben, wer er war?
Ты должна была слышать что-нибудь о нем, кто он 
