Примеры использования Принадлежат на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
что мои сны принадлежат только мне.
Нам же принадлежат жизнь Последняя и первая.
Процента- евангелисты, а остальные, 9 процента принадлежат к другим религиям.
Субботы в Вистерии Лэйн принадлежат детям.
Die Samstage in der Wisteria Lane gehören den Kindern.Да, принадлежат Деборе Сьюзан Пелт.
Ja, gehört einer Deborah Susan Pelt.Проблема в том, что мы не знаем, к какому племени они принадлежат.
Wir wußten nicht, zu welchem Stamm sie gehörten.Ключи небес и земли принадлежат Ему.
Ihm gehören die Schlüssel der Himmel und der Erde.Они принадлежат моему отцу.
Sie gehört meinem Vater.шесть футбольных команд страны из девяти принадлежат наркоторговцам.
sechs der neun Fußballmannschaften des Landes Drogenbossen gehörten.Файлы в этом профиле принадлежат.
Dateien in diesem Profil gehören.Принадлежат этому парню.
Gehört diesem Typ.Сейчас они принадлежат мне.
Jetzt gehörten sie mir.Останки Самандриэля небесам принадлежат.
Samandriels Überreste gehören in den Himmel.Здесь дети принадлежат мужьям.
Hier gehört das Kind dem Ehemann.Наши жизни нам не принадлежат.
Unsere Leben gehören uns nicht.Эти деньги принадлежат нам.
Das Geld gehört uns.Наши жизни не принадлежат нам.
Unsere Leben gehören uns nicht.Они ответят:" Они принадлежат Аллаху.
Sie werden sagen:"(Alles) gehört Allah.Ваши жизни принадлежат нам.
Eure Leben gehören uns.Юридически эти очки принадлежат нам троим.
Rechtlich gesehen gehört die Brille uns dreien.
