Примеры использования Слэйда на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы не можем остановить людей Слэйда без нейтрализатора.
We can't stop Slade's men without the cure.Армия Слэйда.
Slade's army.Для начала нам нужно найти базу Слэйда.
First we need to find Slade's base of operations.Перед тем, как тюрьма взорвалась, я увидел нечто на черепе Слэйда.
Just before the facility exploded, I saw something on Slade's skull-- the Omega symbol.отметила« один действительно жуткий момент», подкрепленный режиссурой Слэйда.
noted"one genuinely creepy moment" bolstered by Slade's directing.И в самом центре этого клуба была Мэнди, жена Слэйда, американка, чье, почти драматическое перевоплощение в лондонскую тусовщицу,
У Слэйда 20 парней таких же, как он, и мы не знаем, как его остановить.
Slade's got 20 guys just like him, and we have no way to stop him.С людьми Слэйда, пытаются покинуть город через тоннель, все наши цели будут собраны в одном месте.
With Slade's men attempting to leave via the tunnel… all our targets will be grouped in a single place.Только подумай, Мы втроем могли бы сами получить у Слэйда ответы, вместо того, чтобы сдавать его в полицию.
You would think between the three Олли, это еще одна игра Слэйда и если не… чего я не могу сделать,
Ollie, this is another one of Slade's games.- And unless…- No,Ты думаешь, что все еще останется город, который можно спасти после того, как ты выпустишь намиракуренную армию Слэйда?
You think that there will be a city to be saved… after you unleash Slade's Mirakuru army?запрограммировала его на термографическое изображение… все люди Слэйда собираются в Туннеле Джордано.
tasked it for thermographic imaging. All Slade's men are at the Giordano Tunnel.изучала живопись в Политехническом Колледже Брайтона, а затем, в 1985- 1987 гг., скульптуру в Школе Изящных Искусств Слэйда в Лондоне.
studied painting at Brighton Polytechnic from 1982-1985, and later sculpture at the Slade School of Fine Art, London from 1985-1987.Шадо вместе со Слэйдом Уилсоном научила Оливера драться.
Полковник Слэйд, Вы сказали.
Colonel Slade, did you say.Слэйд хочет убить его за Шадо.
Slade wants to kill him for Shado.Слэйд Уилсон опасен.
Slade Wilson is dangerous.Слэйд и.
Slade, and.Но если Слэйд хочет убить меня.
But if Slade wants to kill me.Слэйду это только на руку.
Slade's getting in your head.
