СЛЭЙДА - перевод на Немецком

• Slade

Примеры использования Слэйда на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

у нас до сих пор есть проблема Слэйда.
haben wir immer noch ein Problem mit Slade.

Пять лет назад я мог спасти Слэйда антидотом.
Vor fünf Jahren hatte ich die Möglichkeit, das Heilmittel an Slade zu verwenden.

Мы не можем остановить людей Слэйда без нейтрализатора.
Wir können Slades Männer nicht ohne das Heilmittel aufhalten.

Для начала нам нужно найти базу Слэйда.
Zuerst müssen wir Slades Operationsbasis finden.

Только подумай, Мы втроем могли бы сами получить у Слэйда ответы, вместо того, чтобы сдавать его в полицию.
Man sollte denken, wir drei hätten Antworten von Slade bekommen, anstatt ihn der Polizei auszuliefern.

Перед тем, как комплекс взорвался, я увидел кое-что на черепе Слэйда.
Kurz bevor die Einrichtung explodiert ist, habe ich etwas auf Slades Schädel gesehen… das Omega-Symbol.

я увидел нечто на черепе Слэйда… символ" омега.
habe ich etwas auf Slades Schädel gesehen… das Omega-Symbol.

В воздухе перед Лондонским" Публичным Театром" кружится практически осязаемое нетерпение фанатов,"" которые пришли на заключительный концерт сенсационного мирового турне Слэйда.
Hier draußen vor Londons"Lyceum Theatre" ist die gespannte Erwartung fast greifbar,''in der die Fans dem letzten Konzert auf Slades sensationeller Welttournee entgegenfiebern.

который можно спасти после того, как ты выпустишь намиракуренную армию Слэйда?
es eine Stadt zu retten geben wird, nachdem du Slades Mirakuru-Armee freigelassen hast?

запрограммировала его на термографическое изображение… все люди Слэйда собираются в Туннеле Джордано.
nach thermografischen Bildern gesucht… Slades Männer haben sich alle beim Giordano Tunnel versammelt.

жена Слэйда, американка, чье, почти драматическое перевоплощение в лондонскую тусовщицу,
stand Brians amerikanische Frau… Mandy, deren Verwandlung zum Londoner Partygirl

Слэйд ушел и забрал с собой миракуру.
Slade ist weg und hat das Mirakuru mitgenommen.

Со Слэйдом Уилсоном у меня был выбор.
Bei Slade Wilson hatte ich eine Wahl.

Слэйд нас переиграл.
Slade hat uns ausgespielt.

Слэйд любил Шадо,
Slade liebte Shado

После всего, что случилось со Слэйдом, Сара вернулась в Лигу убийц.
Nach allem, was mit Slade passierte, ging Sara zurück zur League of Assassins.

Слэйд Уилсон здесь.
Slade Wilson ist hier.

Малкольм должен был рассказать Слэйду о самолете, на котором мы сюда прилетели.
Malcolm wird Slade von dem Flugzeug erzählt haben, mit dem wir gekommen sind.

Певец Брайн Слэйд застрелен на сцене.
Sänger Brian Slade auf der Bühne erschossen.

Благодаря Слэйду современная молодежь делает совершенно новую музыку.
Dank Slade hört man von der Jugend von heute ganz neue Töne.