СОВЕТАМИ - перевод на Английском

• councils
• boards
• advice
• tips
• soviets
• counsels
• hints
• council
• advices
• board

Примеры использования Советами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Маша поделится советами из личного опыта,
Masha will share advice from her personal experience

Другие члены получают жалование, размер которого определяется советами.
Other members receive an allowance determined by their councils.

Не вижу связи с Кузнецовым и Советами.
I can't see that this is to do with Kuznetsov and the Soviets.

деятельность департамента и работа с советами образования.
work by departments and with education boards.

Любое лицо, которое содействует совершению преступления другим лицом советами или подстрекает его к совершению преступления.
Any person who counsels or procures any other person to commit the offence.

Воспользуйтесь советами специалистов Naniko для успешной поездки на авто напрокат в Санкт-Петербурге!
Use the advices by Naniko specialists for a successful auto rental in St. Petersburg!

Остальные расходы покрываются советами ленов и муниципалитетами.
Each county council and municipality is responsible for the remaining costs.

Воспользовалась советами, теперь жду результатов.
I used the tips, now I wait for the results.

Или же воспользоваться советами специалистов на самих курортах.
Or take advice from specialists at the resorts themselves.

ассоциациями и советами.
associations and councils.

Роль Всевышних в работе со школьными советами.
The role of the Most Highs in working with school boards.

Я думал, все согласились, что любые переговоры с Советами требуют крайней осторожности.
I thought it had been agreed that any negotiations with the Soviets needed careful handling.

Своим опытом и практическими советами делятся эксперты сетевого специализированного интегратора NETWAVE.
Experts of specialized network integrator NETWAVE share their experiences and practical advices.

С советами и трюками для повторного стайлинга.
With tips and tricks for re-styling.

Кроме того, такой комитет может назначаться несколькими районными советами.
Also, more than one county council can appoint a committee.

И когда у сына обнаружили двустороннее воспаление легких- я решил воспользоваться его советами.
And when my son found a bilateral pneumonia- I decided to take his advice.

Работа с диссертационными советами университета.
Working with PhD university councils.

дважды в год проводятся встречи с местными и земельными школьными советами.
Land school boards are held at least twice a year.

С нашими советами сапоги почти заполняют себя.
With our tips, the boots almost fill themselves.

Никогда не пользовался моими советами.
Never took my advice.