СОЕДИНИТЕЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• connecting
• coupling
• splice

Примеры использования Соединительные на Русском языке и их переводы на Английский язык

Соединительные короба- главная причина отказов весов.
Junction boxes are the primary source of scale failures.

Соединительные клеммы для стержня датчика.
Connection terminal for sensor rod.

Соединительные ткани были везде, где мы смотрели.
Connective tissue has been in all the places we have been looking.

Млн на соединительные сооружения;
EUR 5 million for a connection facility.

Изоляторы, перчаточные порты, соединительные клапаны специального исполнения,
Isolators, glove ports, special design junction valves and stand-alone air handling

Проведите соединительные провода и провода заземления внутри прессованной трубной пластины.
Pass the interconnecting wires and the earth wires inside of the pipe pressing plate.

Не используйте соединительные шланги от старой машины.
Do not use connection hoses from an old appliance.

Мезококтейли укрепляют соединительные ткани, помогают справиться с лишним жиром.
Meso-cocktails strengthen connective tissues, help to cope with the excess fat.

Соединительные головки Алюминий( с порошковым покрытием),
Connection heads Aluminium(powder coated),

Соединительные головки с резьбой½- 14 NPT поставляются без кабельных вводов.
Connection heads with½" NPT threads are supplied without cable glands.

Остальные соединительные элементы муфты смазаны.
The rest of the connection elements are oiled.

Соединительные блоки M8 и M12 сочетают в себе надежность с меньшими усилиями при установке.
M8 and M12 junction blocks combine robustness with reduced installation effort.

Соединительные газопроводы между элементами оборудования системы СНГ.
Gas connections between the components of the LPG-system.

Соединительные кабели в комплекте передача данных и питание.
Link cables are included both data and power.

Коммутационные и соединительные компоненты, кабели и провода;
Commutation and joining components, wires and cables;

Маркировка встроенной УДУС, включая соединительные детали ISOFIX Маркировка размера i.
Marking for integral ECRS including ISOFIX connections i-Size marking.

Подключите соединительные кабели соответствующим образом.(
Connect the connection cables properly.(page

Все соединительные клапаны и трубопроводы.
All interconnecting valves and piping.

Подключите соединительные кабели соответствующим образом.
Connect the connection cables properly.

Соединительные клеммы имеют разъемную конструкцию
The connection terminals have a pluggable design