COUPLING - перевод на Русском

• муфта
• сцепные
• соединение
• соединительной
• связь
• сцепление
• сопряжение
• сцепки
• сочетания
• счальных
• накидной

Примеры использования Coupling на Английском языке и их переводы на Русский язык

Coupling inspection.
Осмотр сцепки.

Double-jointed coupling Type 951._ 1 with connection plate.
Двухшарнирная муфта Тип 951._ 1 с соединительной пластиной.

Direct coupling with generator or reducer.
Прямое соединение с генератором или редуктором.

Pictures of grey color PP-B reducing coupling.
Фотографии уменьшая сцепление серый цвет PP- B.

Furthermore, the coupling between atmospheric composition
Кроме того, связь между составом атмосферы

The device makes a wireless connection(coupling) to the Bluetooth player possible.
Ваше устройство поддерживает беспроводное соединение( сопряжение) с Bluetooth- плеером.

Wash-basin trap"U" DN32, with coupling nut 5/4", black-matt.
Сифон для умывальника DN32, U- форма с накидной гайкой 5/ 4", черный- мат.

Coupling devices for trailers shall comply with the technical requirements of Regulation No. 55.
Сцепные устройства для прицепов должны отвечать техническим требованиям Правил№ 55.

NOTES: equipped with a coupling terminal for connection to the BUS.
ПРИМЕЧАНИЯ: оснащены соединительной клеммой для подключения к BUS.

Technically permissible maximum mass on the coupling point.
Технически допустимая максимальная масса на точку сцепки.

Preservative oil can be used for protecting(treating) the coupling.
Муфта может быть защищена( обработана) консервационным маслом.

Permanent and reliable coupling of the transducers to the pipe.
Долговечное и надежное соединение датчиков с трубой.

Specifications of grey color PP-B reducing coupling.
Характеристики уменьшая сцепление серый цвет PP- B.

You only have to measure one additional loop which represents the coupling between the two systems.
Необходимо измерить один дополнительный контур, который представляет связь между двумя линиями.

I didn't mean to… it's just that I need to get this coupling replaced.
Я не это имел в виду… Просто мне надо заменить сопряжение.

Sink trap with coupling nut 6/4.
Сифон для мойки с накидной гайкой 6/ 4.

Coupling device of trailers.
Сцепные устройства прицепов.

Reaction time at the control line coupling head: s.
Время срабатывания по управляющей магистрали соединительной головки: с.

Direct coupling Aquafilter FXCG12 with 1/2 inch.
Прямая муфта Aquafilter FXCG12 с резьбой 1/ 2 дюйма.

Distributed Coupling for Remote Load and Mass on page 186.
Распределенное соединение для дистанционной нагрузки и массы.