COUPLING IN SPANISH TRANSLATION

• acoplamiento
• acople
• enganche
• acoplador
• acoplar
• conexión
• unión
• coupling
• empalme
• racor

Examples of using Coupling in English and their translations into Spanish

Ball joint coupling for injector adapters,
Empalme de rótula para adaptadores de inyectores,

Screw the coupling onto the pipe threads until it is hand tight.
Atornille el acoplador sobre los hilos de rosca de la pipa.

Tyler Pipe and Tyler Coupling is owned by McWane Inc.
Tyler Pipe y Tyler Coupling son propiedad de McWane, Inc.

Using pliers, tighten the hose coupling with an additional two thirds turn.
Ajuste la unión de la manguera con otros dos tercios de giro adicionales utilizando la pinza.

The connecting tap with coupling should be fitted outside the casing.
La llave de paso con conexión tiene que encontrarse fuera de la cubierta.

It will create a necessary surface for coupling gel varnish with a nail.
Esto creará la superficie necesaria para el enganche del gel-barniz con la uña.

Do not at any time remove parts from the oven such as the feet, coupling, screws.
No quite partes del horno como las patas, el acople, tornillos,etc.

Brass coupling- Male thread x Hose tail.
Racor de latón- Rosca macho x Racor de manguera.

Ball joint coupling for injector adapter.
Empalme de rótula para adaptador de inyectores.

Fuel pump coupling for Detroit Diesel engine series 53,
Coupling, bomba de combustible para motor Detroit Diesel, series 53,

Attach this coupling to one male end of the‘'Y''connector.
Sujete esta unión a un extremo macho del conector en“Y”.

In addition, IPT uses tuned resonant coils in order to improve the coupling.
Además, IPT utiliza bobinas resonantes modificadas para mejorar la conexión.

C5 Complete the connection with a coupling.
C5 Complete la conexión con un acoplador.

Standard ring coupling or ball coupling.
Enganche anillo homologado o enganche de bola.

HQC Quick Coupling for fast, handy disconnection.
HQC: racor rápido que facilita la desconexión.

Quick coupling for high pressure pipe 35.
Empalme rápido tubo alta presión 35.

Model No.: storz fire hose coupling.
Información básica Modelo: storz fire hose coupling.

Connect up the gas tube, coming from its rapid coupling on the.
Conectar el tubo del gas procedente de la unión rápida de la.

Errors and changes excluded SAF-HOLLAND 6.5 Decoupling and coupling a trailer vehicle.
Sujeto a modificaciones SAF-HOLLAND 6.5 Desenganche y enganche de un remolque.

Flange coupling for assembly on the original pipe(no adaptation necessary).
Racor de brida para montaje en la línea original(no es necesaria ninguna adaptación).