COUPLING NUT IN SPANISH TRANSLATION

• tuerca de acoplamiento
• nuez de acoplamiento
• tuerca de acople
• tuerca de unión

Examples of using Coupling nut in English and their translations into Spanish

The coupling nut connects to the large outside threads on the valve outlet.
La tuerca de acople se conecta a las roscas grandes externas en la salida de la válvula.

with the 360 degree shielding carried through to the coupling nut.
con el blindaje de 360 grados llevado a través de la tuerca de acoplamiento.

Hand-tighten the coupling nut clockwise until it comes to a full stop.
Apriete a mano la tuerca de acople en el sentido horario hasta que llegue completamente al tope.

Turn coupling nut counterclockwise by hand only- do not use tools to disconnect.
Gire la tuerca de acoplamiento en sentido contrario a las agujas del reloj; no use herramientas para desconectar.

Turn coupling nut counterclockwise by hand only- do not use tools to disconnect.
Gire la tuerca de unión en sentido contrario a las agujas del reloj, a mano solamente; no use herramientas para desconectarla.

Turn the coupling nut clockwise and tighten to a full stop.
Gire la tuerca de unión en el sentido de las agujas del reloj, apretándola hasta que no se mueva más.

pen to mark a line on the coupling nut and unit panel.
lápiz para trazar una línea en la tuerca de empalme y el panel de la unidad.

machined aluminum base mount, all hardware required for successful installation, and coupling nut shown on the top- very simple drop-and-twist installation in your Polaris Ranger Bed Hole.
base soporte de aluminio mecanizado, todo el hardware necesario para una instalación exitosa y se muestra en la parte superior- muy simple caída y de twist instalación en su Polaris Ranger cama agujero de la tuerca de acoplamiento.

Secure the pump to the tower with the coupler nut provided on the pump assembly.
Asegure la bomba a la torre con la tuerca de acople provista en el conjunto de la bomba.

Disconnect coupling nut from tank.
Desconecte la tuerca de unión del tanque.

Disconnect coupling nut from cylinder.
Desconecte la tuerca de unión del tanque.

An additional type of coupling nut contains sight hole.
Un tipo adicional de nuez de acoplamiento contiene el agujero de la vista.

Coupling nut and LP cylinder valve not fully connected.
La tuerca de unión y la válvula del tanque de gas no están bien conectadas.

Quick change coupling nut and sleeve for rapid replacement of change.
Nuez y manga transformistas de acoplamiento para el reemplazo rápido del cambio.

Quick change coupling nut and sleeve for rapid replacement or change.
Nuez y manga transformistas de acoplamiento para el reemplazo o el cambio rápido.

Turn OFF knobs and disconnect coupling nut from LP cylinder.
Cierre las perillas y desconecte la tuerca de unión del tanque.

DISCONNECTION Always close LP cylinder valve and remove coupling nut before.
Siempre cierre la válvula del cilindro LP y retire la tuerca de.

N CUP- Rigid coupling Nut type.
N copa-acoplamiento rígido tipo de tuerca.

Re-attach the supply line to the adapter with the coupling nut.
Re-adhiera la línea de suministro al adaptador con la tuerca de empalme.

N CUP- Rigid coupling Nut type.
N taza-acoplamiento rígido tipo de tuerca.