Примеры использования Созревают на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
в сентябре и октябре созревают плоды.
в этот момент шишки созревают.
at this time the cones ripen.Разные виды фруктов растут и созревают.
Different kinds of fruits grow and ripen.а ягоды созревают в сентябре- октябре.
and berries ripen in September-October.семена созревают в июне.
the seeds ripen in May-June.Созревают плоды в сентябре.
плоды созревают массово во второй половине июня.
Поэты созревают позже.
В это время у нас созревают персики, арбуз, инжир.
At this time, we have ripened peaches, melon and figs.Стручки созревают в течение примерно 10- 12 месяцев, и семена рассеиваются под действием силы тяжести.
Pods take approximately 10-12 months to ripen, seeds being dispersed by gravity.Когда фолликулы созревают, для провоцирования овуляции приступают к другому виду лечения ХГЧ.
Семена созревают осенью, примерно через 6 месяцев после опыления.
The seeds are mature in autumn about four months after pollination.Когда они созревают они падают с дерева.
When they are mature they fall down.не очень цепкие; созревают во второй половине лета.
not very clingy; they ripen in the second half of summer.Они долго созревают.
висят на деревьях, когда созревают, они падают вниз.
when they ripen, плоды растут и созревают под благодатными лучами солнца,
fruits grow and ripen under the graced the sun,Они созревают при низкой температуре высоко в горах,
Плоды созревают неравномерно и поэтому надо собирать их 3- 4 раза в несколько дневных интервалах.
Fruits ripen unequally and because of that should be harvested 3-4 times in a few days intervals.Растения созревают за 60- 75 дней с момента прорастания
Plants mature in 60 to 75 days from germination
