СОПРЕДСЕДАТЕЛЕЙ - перевод на Английском

• co-chairs
• co-chairmen
• co-chairpersons
• cochairs
• co-presidents

Примеры использования Сопредседателей на Русском языке и их переводы на Английский язык

Руководство организационным комитетом может быть возложено на сопредседателей.
Leading the work of the organizational committees may be entrusted upon co-chairmen.

Женский комитет избирает двух Сопредседателей.
The Women's Committee will elect two Co-chairs.

Тематические заседания Конференции будут проводиться под руководством сопредседателей.
Thematic sessions will be moderated by the Conference co-chairs.

Ряд представителей затронули вопросы, касающиеся назначаемых в настоящее время сопредседателей.
Several representatives raised issues related to the currently designated co-chairs.

Президент серж саргсян принял сопредседателей минской группы обсе.
President serzh sargsyan receives osce minsk group co-chairs.

Каждый КТВ должен иметь двух сопредседателей.
Each TOC should have two co-chairs.

Совещанию будет предложено избрать двух сопредседателей.
The Meeting will be invited to elect two co-Chairs.

Съезд утвердил трех ее сопредседателей.
Congress approved its three co-chairs.

Премьер-министр Армении Никол Пашинян принял сопредседателей Минской группы ОБСЕ.
PM Nikol Pashinyan received the OSCE Minsk Group Co-Chairs.

С помощью сопредседателей и других наших коллег мы взобрались значительно выше.
With the help of the Co-Chairs and colleagues, we have climbed much higher than that.

Выборы сопредседателей Форума поставщиков.
Selection of the co-chairs of the Providers' Forum.

Доклад сопредседателей подготовительного совещания и.
Report of the co-chairs of the preparatory segment and.

Резюме сопредседателей контактной группы по вопросам планово- периодического производства и основных видов применения.
Summary of the cochairs of the contact group on campaign production and essential uses.

Проект рекомендации сопредседателей Рабочей группы I.
Draft recommendation by the Co-Chairmen of Working Group 1.

Проект выводов сопредседателей Рабочей группы I.
Draft conclusions by the Co-Chairmen of Working Group I.

Доклад Сопредседателей Целевой группы.
Report by the Co-Chairs of the Task Force.

Представители стран- сопредседателей участвовали в этих процессах.
Representatives of the co-chair countries participated in these processes.

Совещание сопредседателей и секретариата/ группы технической поддержки.
Meeting of co-chairs and secretariat/Technical Support Unit.

Выдвижение кандидатур сопредседателей на следующий двухгодичный период.
Nomination of Co-Chairs for the next biennium.

Письмо Сопредседателей Минской конференции Организации по.
Letter dated 5 July 1995 from the Co-Chairmen of the Minsk.