СПЕКТАКЛЯ - перевод на Английском

• performance
• play
• show
• spectacle
• production
• performances
• plays
• shows
• stage

Примеры использования Спектакля на Русском языке и их переводы на Английский язык

Компания ETC Russia обеспечила мультимедийные декорации для спектакля.
ETC Russia implemented multimedia scenery for the play.

Горького, Ленинград, оба спектакля 1935 г.
Gorky, Leningrad, both performances in 1935.

ФЕРМЕРУ Премьера спектакля« Махаббат бар ма?».
The premiere of the performance"Mahabbat bar ma?".

Вторая часть спектакля обычно состояла из злободневных тем.
The second part of the show usually consisted of the topics of the day.

Мне жаль спектакля.
I'm sorry about the play.

За два года написал и поставил три спектакля.
He had written and directed three plays.

Длительность спектакля- 1 час 10 мин.
Performance duration- 1h 10 min.

Друзья, если вьi пройдете со мной, то увидите продолжение спектакля.
Dear friends, follow me… The show continues.

В 1894 году здесь состоялась премьера спектакля« Ткачи» Герхарда Гауптмана.
In 1894 here, the play"The Weavers" by Gerhart Hauptmann was premiered.

Я только вышел со спектакля.
I just got out of a show.

Они- всего лишь часть спектакля.
Such thoughts are just a part of performance.

Эскиз костюма клоуна Бориса Вяткина для спектакля Ленинградского цирка 1960 год.
Clown Costume for the play of Boris Vyatkina Leningrad circus in 1960.

Я буду ждать вас сегодня здесь после спектакля.
I will be waiting here after the show tonight.

Ни одна актриса не уходит после первого спектакля.
No actress quits after one performance.

Ну, для спектакля.
You know, for the play.

Нобу". Я заказал столик после спектакля.
Yeah, I made reservations for after the show.

Мы хотим собрать всех после спектакля.
We're having everyone up after the performance.

Ты шила костюмы для школьного спектакля.
You made costumes for the school play.

Побереги гнев для спектакля.
Save that anger for the show.

Электронный билет- это документ, который предоставляет его предъявителю право на посещение спектакля.
Electronic ticket is a document which gives the bearer the right to attend the performance.