СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПОСЛАННИК - перевод на Английском

• special envoy
• special adviser
• special envoys

Примеры использования Специальный посланник на Русском языке и их переводы на Английский язык

Техана- специальный посланник Нохая чтобы договориться о мире с Ханом Хубилаем.
Tegana is a special emissary of Noghai on his way to talk peace with Kublai Khan.

Специальный посланник Российской Федерации также посетил Сухуми в этих же целях.
The Special Envoy of the Russian Federation also visited Sukhumi for the same purpose.

Специальный посланник Африканского союза рассказал о положительных изменениях в стране.
The Special Envoy of the African Union spoke of positive developments in the country.

Специальный посланник президента Грузии Ираклий Аласания изложил позицию своего правительства.
The Special Envoy of the President of Georgia, Irakli Alasania, presented his Government's position.

Специальный представитель и Специальный посланник соответствующим образом проинформировали Совет.
The Special Representative and the Special Envoy briefed the Council.

Специальный посланник президента Соединенных Штатов Америки в Либерии.
The Special Envoy of the President of the United States of America to Liberia;

Специальный посланник президента Союзной Республики Югославии сделал заявление.
The Special Envoy of the President of the Federal Republic of Yugoslavia made a statement.

Кроме того, Специальный посланник встречался с моим специальным представителем в Судане.
The Special Envoy also met with my Special Representative in the Sudan.

Специальный посланник Генерального секретаря по Сьерра-Леоне.
The Special Envoy of the Secretary-General to Sierra Leone.

Специальный посланник назначается Генеральным секретарем для содействия его добрым услугам.
A Special Envoy is appointed by the Secretary-General to help his good offices efforts.

А Специальный посланник получает 1 долл. США за миссию.
A The Special Envoy is paid $1 per mission undertaken.

Специальный посланник и его группа будут проводить с ними консультации на регулярной основе.
The Special Envoy and his team will consult with them on a regular basis.

Специальный посланник Генерального секретаря продолжал предпринимать посреднические усилия.
The Special Envoy of the Secretary-General was continuing his mediation efforts.

A Специальный посланник Генерального секретаря по Мьянме привлекается на основе оплаты фактически отработанного времени.
A The Special Envoy to the Secretary-General for Myanmar is engaged on a when-actually-employed basis.

Специальный посланник посетил Нигерию 10- 14 мая 1996 года.
The Special Envoy visited Nigeria from 10 to 14 May 1996.

Специальный посланник также отметил прогресс на двустороннем
The Special Envoy also noted progress at the bilateral

Специальный посланник заключил.
The Special Envoy concluded.

Специальный посланник игнорирует официальные позиции ливанского правительства,
The Special Envoy ignores the official positions of the Lebanese Government,

Специальный посланник.
Special Envoy 15-Jun-09.

Правительство Уганды, как представляется, не хочет, чтобы специальный посланник занимался внутренними вопросами.
The Government of Uganda appears reluctant to accept a special envoy to deal with domestic issues.