СПЕЦИАЛЬНЫМ СЛУЧАЕМ - перевод на Английском

special case
особый случай
специальный случай
частный случай
особая ситуация
специальный чехол
отдельный случай

Примеры использования Специальным случаем на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Предусмотрены также специальные случаи въезда в страну с целью трудоустройства статья 37.
Special cases of entry for employment reasons are also envisaged Article 37.
Специальный случай- бирациональный морфизм f:
A special case is a birational morphism f:
Для специальных случаев 4: условие, эскалация, отмена, компенсация.
Are for special cases- conditional, escalation, cancel, compensation.
Интервальные графы- это графы пересечений поддеревьев путей, специального случая деревьев.
Interval graphs are the intersection graphs of subtrees of path graphs, a special case of trees.
Многие специальные случаи, упомянутые выше, были доказаны.
Many special cases of the above have been proved.
Эти графы включают любой полный граф как специальный случай.
These graphs include as a special case any complete graph.
Специальные случаи: квадрат.
Special cases: square.
Дней, оно может быть могущ быть предметом переговоров в специальный случай.
Days, it can be negotiable for special case.
В некоторые специальные случаи, мы передадим скидка как решение.
In some special cases, we will give discount as a solution.
В специальные случаи, даже для обработки и предохранения умеренных пациентов заболеванием.
For special cases, even for the treatment and prevention of moderate disease patients.
Специальные случаи, мы передадим скидка как решение.
Special cases, we will give discount as a solution.
Некоторые предметы определены как специальные случаи.
Several items are identified as special cases.
В действительности, правильные многогранники являются очень специальными случаями.
In reality, regular polytopes are just very special cases.
Паросочетание и трехмерное паросочетание являются специальными случаями упаковки множеств.
Matching and 3-dimensional matching are special cases of set packing.
высоты в остроугольном треугольнике являются специальными случаями чевиан.
angle bisectors are special cases of cevians.
Средние ставки возмещения в специальных случаях;
Generic reimbursement for special cases;
Мы их использовали только по специальным случаям.
We only use it on special occasions.
Знаю, мы берегли ее для специального случая, но зачем такие траты?
I know I was saving up for a special occasion, but what for that cost?
К этому специальному случаю…, позвольте преподнести… бурекас.
On this special occasion, let me present you with… burecas.
Для некоторых специальных случаев вы можете воспользоваться поиском 3D- обзора через наш API.
In some special instances, you may want to search for 3D-reviews using our API.
Результатов: 59, Время: 0.0225

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский