СПЕЦИАЛЬНЫМ - перевод на Английском

• special
• ad hoc
• specific
• ad-hoc

Примеры использования Специальным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Кодекс поведения и Руководство по специальным процедурам.
Code of Conduct and Manual of the special procedures.

Оговорки к другим специальным конвенциям 717.
Reservations to other specific conventions 625.

Коммюнике, принятое 19 марта 1994 года Специальным комитетом.
Communiqué adopted on 19 March 1994 by the Ad Hoc Committee of.

Доступ в велнес- центр по специальным тарифам.
Access to the wellness centre with special prices.

Эти предложения были приняты Специальным комитетом.
Those proposals were accepted by the Ad Hoc Committee.

Tua Tre' nd Body является специальным аппаратом для тела.
Tua Tre'nd Body is a specific appliance for body treatments.

Лечился противогеморройной мазью и свечками, специальным кольцом.
Treated protivogemorroidalnoe ointment and candles, special ring.

Группа по согласованию, учрежденная Специальным комитетом.
Consistency group established by the Ad Hoc Committee.

Гибко приспосабливаемые к вашим специальным задачам.
Highly flexible adjustable to your specific tasks.

Корпус сушилки также соединен специальным винтом.
The body of dryer also connected by special screw.

Этот проект решения озаглавлен" Документация, рассмотренная Специальным комитетом полного состава.
The draft decision is entitled“Documentation considered by the Ad Hoc Committee of the Whole”.

Адаптируемость к специальным применениям.
Adjustable to specific applications.

Методы контроля: IE браузером или специальным процедурам;
Control Methods: IE browser or special procedures;

Некоторые особенности Стандартной модели добавлены специальным способом.
Some features of the standard model are added in an ad hoc way.

Давление дистилляции контролируется специальным клапаном.
The distillation pressure is controlled by a special valve.

В волосах можно применить крем ванну со специальным маслом.
In hair you can apply cream baths with special oil.

Особая цена ABB защита от утечки А- типа по специальным ценам!
Special Price ABB A-type leakage protection at special prices!

Каски мы регулярно дезинфицируем специальным антисептическим раствором.
We regularly sanitize the helmets with a special antiseptic solution.

Специальным докладчиком.
As Special Rapporteur.

Студенческой и работающей, со средним специальным, незаконченным высшим
Students and working youths with specialized secondary, higher