SPECIAL PROCEDURES - перевод на Русском

• специальных процедур
• особых процедур
• специальными механизмами
• специальными процедурами
• специальные процедуры
• специальным процедурам
• особые процедуры
• специальных механизмов
• специальные механизмы
• особыми процедурами
• специальным механизмам

Примеры использования Special procedures на Английском языке и их переводы на Русский язык

Committee of Special Procedures 7- 16 3.
Комитет по специальным процедурам 7- 16 4.

Ii. special procedures of the commission on human rights.
Ii. специальные механизмы комиссии по правам человека.

The vacuum load sensors are assembled according to special procedures.
Вакуумные датчики нагрузки собраны в соответствии со специальными процедурами.

The human rights council and the special procedures system.
Совет по правам человека и система специальных процедур.

The special procedures also participate in various OSCE thematic activities.
Специальные процедуры также участвуют в различных тематических мероприятиях ОБСЕ.

Manual of Special Procedures and contributions thereto.
Справочник по специальным процедурам и вклад в его разработку.

It encouraged Mauritania to continue the dialogue with special procedures.
Она призвала Мавританию продолжать диалог со специальными процедурами.

Support for intergovernmental bodies and special procedures.
Оказание поддержки межправительственным органам и специальным механизмам.

Iii. the future of the special procedures system and.
Iii. будущее системы специальных процедур и.

VII. Treaty bodies, special procedures and the universal periodic review.
VII. Договорные органы, специальные процедуры и универсальный периодический обзор.

Extend a standing invitation to United Nations special procedures(Chile);
Направить постоянное приглашение специальным процедурам Организации Объединенных Наций( Чили);

Cooperation with special procedures.
Сотрудничество со специальными процедурами.

Iii. the future of the special procedures system and capacity-building.
Iii. будущее системы специальных процедур и укрепление.

Special procedures mandates.
Специальные процедуры мандаты.

Bahrain would consider inviting special procedures in the future.
Бахрейн рассмотрит возможность направления в будущем приглашений специальным процедурам.

Recommendation 23: Cooperating with UN Special Procedures.
Рекомендация 23: Сотрудничество со специальными процедурами ООН.

Cooperation with special procedures mandate holders.
Сотрудничество с мандатариями специальных процедур.

Special procedures and Advisory Committee.
Специальные процедуры и Консультативный комитет.

Cooperation with existing special procedures.
Сотрудничество с существующими специальными процедурами.

Human Rights Council and Special Procedures Division.
Отдел по делам Совета по правам человека и специальным процедурам.